*此為全球發布中譯新聞稿，實際作業系統更新時間及詳細資訊依各市場公告版本為準*
三星致力提供廣大Galaxy用戶最新行動體驗，秉持此理念，我們宣佈隨著Galaxy S22旗艦系列發表首次亮相的One UI 4.1，將延伸至更廣泛的Galaxy系列機種，讓更多消費者體驗Galaxy創新功能。
此波軟體升級以Galaxy Z Fold3與Galaxy Z Flip3打頭陣，首波升級名單包括Galaxy S21旗艦系列（註一）、Galaxy A系列及Tab S7 FE；未來將陸續開放更多Galaxy裝置，涵蓋S20旗艦系列（註二）、Z Fold（註三）、Z Flip（註四）、Note系列（註五）、S10系列（註六）、A系列和Tab S系列等。
請持續閱讀下文報導，了解有關One UI 4.1的更多資訊，及Galaxy用戶可享受的最新功能。
透過Google Duo Live Sharing緊密合作與連結彼此
不論位於世界上任何角落，都能透過Galaxy裝置上的Google Duo（註七）應用程式維持人際關係。借助Google Duo搭載的Live Sharing功能，即使二人相距甚遠，亦能與朋友分享螢幕畫面，並同步檢視「媒體瀏覽器」中的照片，重溫彼此的珍貴回憶（註八）；甚至可在視訊通話期間，與對方分享瀏覽器畫面，並於Samsung Notes完成共同任務－是與好友規劃旅行，或於重要會議高效率書寫筆記的利器（註九）。
Expert RAW使每張畫面皆化為大師級作品
Galaxy S21 Ultra和S22旗艦系列（註十）用戶，若想讓相機功能發揮極致效益，現在可善用Expert RAW照片編輯應用程式，打造張張精彩動人，宛如登上雜誌的攝影傑作。其內建一應俱全的編輯工具，提供媲美數位單眼相機的體驗，消費者能精準且細膩地編輯照片和影片，滿足用戶對每處細節的嚴苛需求。該程式還能以JPG和DNG格式儲存檔案，進行真正專業級的後製編輯。Expert RAW賦予用戶充份的創作空間，從控制ISO參數調整照片亮度、到多重鏡頭的靈活切換，完美捕捉任何物體或場景。
借助「物件橡皮擦」奪回影像掌控權
有時，按下快門的霎那，一張出色的照片可能被背景物體、人物、陰影或反射而破壞，讓稍縱即逝的珍貴時刻從指縫中溜走。現在，借助升級版的物件橡皮擦，可輕鬆消除背景中雜物、去除遮蔽主體的陰影，甚至是窗戶上的反射光。欲清除照片上的陰影或反光時，只需使用「清除陰影」或「清除反光」即可達成（註十一）。
照片分享更方便
三星深知Galaxy用戶不僅熱愛內容創作，亦樂於分享。因此，新一波的軟體升級，打造更簡化、流暢的照片分享體驗。藉由自動優化照片，不論裁剪多餘畫面或調整傾斜度，皆能確保待傳送的畫面符合用戶預期。選取欲分享的影像後，若裝置偵測到有待改善的瑕疵，便會出現提醒圖示。只需輕觸該圖示，影像將於分享前自動完成調整、旋轉或裁切。
作為本次升級的一部分，用戶可透過快速分享功能，一次傳送複選的影像、影片和檔案。只需輕觸「分享」鍵，接著選取傳送對象，即可輕鬆傳輸內容。
以Grammarly鍵盤為文字把關，自信撰寫訊息
無論是好友閒聊，或撰寫重要的電子郵件，一個字也不容忽視。有鑑於此，三星與Grammarly聯手開發一款更加智慧的鍵盤，超越以往的拼字檢查。透過Grammarly無縫整合至三星鍵盤，每當用戶輸入文字時，均能自動獲得專家級的改進建議，最終信心滿滿地按下傳送鍵。此外，用戶還能獲得進階的用字遣詞建議，例如提升文意清晰度、尋找更精闢的同義字、流利地表達文字等，將寫作功力提升至嶄新水準（註十二）。
註一：Galaxy S21 5G、S21+ 5G、S21 Ultra 5G與S21 FE 5G。
註二：Galaxy S20、S20+、S20 Ultra、S20 FE 5G。
註三：Galaxy Z Fold2 5G、Fold 5G、Fold。
註四：Galaxy Z Flip 5G、Z Flip。
註五：Galaxy Note20、Note20 Ultra、Note10+ 5G、Note10+。
註六：Galaxy S10e、S10、S10+、S10 5G。
註七：Google Duo為Google LLC所屬商標。Live sharing host功能將於Galaxy S22旗艦系列與Galaxy Tab S8旗艦系列上市時，同步開放用戶使用，未來將陸續開放搭載Android 12 OS的其它Galaxy用戶使用。用戶可能需將Google Duo升級至最新版本，才能啟用此功能。Google Duo應用程式支援性視市場而異。需最佳網路連線。
註八：目前可於Google Duo視訊時分享的應用程式，包括Google Arts & Culture、Google Maps、JamBoard、Samsung Notes、三星媒體瀏覽器與YouTube。
註九：Google Duo支援QHD解析度，以4人視訊通話為上限。
註十：Expert RAW應用程式目前僅支援S21 Ultra與S22旗艦系列。Samsung Members提示的Expert RAW功能，將於2022年4月開始支援Galaxy Z Fold3，並將於今年稍晚陸續支援Galaxy S20 Ultra、Galaxy Note20 Ultra與Galaxy Z Fold2。
註十一：「清除陰影」與「清除反光」功能僅支援Galaxy S10旗艦系列以上機種。在同一張照片中，即使同時偵測到陰影與反光，僅限使用其中一種橡皮擦效果。
註十二：符合資格之用戶，可免費試用90天Grammarly Premium。
