Canon 宣 佈 推 出 全 新 LE-5W 便 攜 式 多媒體投影機， 採 用 3 LED 技 術 配 合 高 達 1,280 x 800 像素 WXGA 高解像度，確保投影色彩鮮明亮麗、影像清晰細緻，即使於細小空間仍能享有高質素的投影體驗。LE-5W 擁有超輕巧機身設計，方便攜帶外出使用；配合內置 1.5GB記憶體及備有 USB 端子及 SD 卡插槽，無需電腦即時播放各類型文件及多媒體檔案，進一步加強投影流動性，不論商用及家居同樣適合，方便於會議室或外出工作時作簡報播放；亦可接駁家中的影音娛樂或智能裝置，欣賞高質素的電影、相片或享受電玩遊戲。
超輕巧時尚機身 方便攜帶外出使用
LE-5W 外型輕巧時尚，超小巧機身僅為 248 x 193 x 49.4 毫米(長 x 闊 x 高)，重量只有 1.6 千
克，配合防刮花機殼、趟開式鏡頭蓋及簡潔俐落的機身設計，方便放於袋中攜帶外出使用，到訪
客戶公司或於商場展銷會上作投影；備有黑、白兩色機身選擇，迎合不同的辦公室或家居風格。
LE-5W 底部更附設三腳架螺絲孔，可將投影機穩固安裝於腳架上，加強外出使用時的靈活性，無
需桌面擺放，方便於狹窄環境下使用。
無需電腦 即時播放文件檔案及多媒體檔案
LE-5W備有1.5GB內置記憶體、USB端子及SD卡插槽，方便用家直接播放儲存於機內、USB記
憶體及SD卡內的各類型文件及多媒體檔案，無需電腦，加強外出使用的流動便利性，隨時隨地
輕鬆體驗高質素投影播放。投影機支援Microsoft文件檔案(Word / Excel / PowerPoint)、Adobe
PDF檔案、JPEG相片、AVI / MPEG / MOV / MP4短片等常用格式，讓用家輕鬆外出進行發佈
會、播放相片及電影。
3 LED技術 投影色彩更準確亮麗
LE-5W 配備 DLP 投影技術，採用 3 個獨立 LED 燈泡，分別輸出紅、綠、藍三原色， 能準確還
原鮮明亮麗的投影色彩，帶來更廣闊的色域，特別適合播放電影或以數碼單鏡反光相機拍攝的高
質素相片或短片，細緻重現豐富悅目色彩。另外，LED 燈泡更能節省能源，並提供高達 20,000
小時超長燈泡壽命，減少保養更換的不便，節省開支亦更環保。
500流明光度及高對比度投影效果 影像清晰細膩
LE-5W 提供 500 流明光度，可展示出色彩準確亮麗、逼真自然的影像效果；投影機更提供高達
3000:1 的投影對比度，能確保影像擁有更豐富分明的層次感，為用家帶來更清晰高質素的觀賞效
果。
WXGA高解像度 完美配合闊螢幕比例
LE-5W 提供 WXGA 高解像度(1,280 x 800 像素)，實現清晰銳利、細緻分明的投影影像。解像度
更對應發展普及的闊螢幕電腦，確保於電腦上的作業能完整地投影，令工作更流暢有效率。
多媒體接駁 全面兼容一系列影像裝置
LE-5W備有多個接駁端子，包括mini D-sub介面以接駁電腦及手提電腦；另備有HDMI輸入端子
及RCA等影音輸入輸出端子，讓投影機全面兼容一系列影像裝置，包括電腦、Blu-ray機、DVD
機、數碼相機、數碼攝錄機、平板電腦、智能電話及家用遊戲機等，全面接通不同的影音娛樂享
受。
內置兩個2.5W立體聲揚聲器 締造更佳音效
LE-5W 內置兩個 2.5W 立體聲揚聲器，即使於沒有音頻設置的環境下，亦能提供足夠的音量及確
保高質素音效輸出，欣賞電影時能擁有更佳的視覺及聽覺享受。
即時開關機功能 省時便捷
投影機設有即時開關機功能，開機後僅約 4 秒即可進行投影，令工作變得更有效率；而關機後投
影機的散熱扇更會於 0.5 秒內關掉，只需拔下插頭即可完成關機程序，簡化操作過程，投影播放
後的收拾工作變得更簡單快捷。
0.5 米投影距離 方便於狹小空間使用
LE-5W 擁有 1.2:1 的投影比例，只需要 0.5 米的投影距離，即可投影出大至 20 吋的亮麗影像，
解決投影空間的問題，方便於細小的會議室、客廳或房間內使用，隨處享受多媒體投影的便利與
樂趣。
5種投影模式 細緻的影像質素管理
LE-5W 備有 5 種預設投影模式，包括標準、報告、影院、sRGB 及自訂模式，方便用家因應不同
的室內環境、燈光及投影需要自由選擇所需設定，保證獲得最佳的影像質素；亦可手動調校色彩
的濃度、色彩平衡、光暗度、對比度及影像銳利度等，確保獲得最理想的影像色調。此外，更提
供 5 種投影幕顏色修正，確保投影的影像不受投幕顏色影響，達至準確的影像色彩還原，讓用家
可靈活地於任何色板或牆身上投影。
佳能全新LE-5W便攜式多媒體投影機現已公開發售，建議零售價為港幣$6,280，並備有2年上門
保養(硬件)。
