上海石化2018年上半年營業額上升21.08%至521.615億元人民幣

保持裝置安全環保態勢 積極推進系統動態優化 

香港2018年8月22日電 /美通社/ — 中國石化上海石油化工股份有限公司（以下簡稱「上海石化」或「公司」）（HKEx：00338；SSE：600688；NYSE：SHI），今天宣佈公司及其附屬公司（「集團」）根據《國際財務報告準則》編制的截至2018年6月30日止六個月（「該期間」）未經審計的經營業績。

按照《國際財務報告準則》，集團於該期間的營業額為人民幣521.615億元，比去年同期上升21.08%；除稅及非控股股東權益後利潤為人民幣35.513億元，較去年同期增加人民幣9.528億元；基本每股收益為人民幣0.328元（2017年中期：基本每股收益人民幣0.241元）。公司董事會不建議派發2018年中期股利（2017年中期：無）。

上海石化董事長吳海君先生表示：「2018年上半年，世界經濟延續增長勢頭，主要發達經濟體增長動力相對強勁，其中美國經濟增長最為強勢、增速超過去年，新興經濟體保持中高速增長態勢。我國經濟在供給側結構性改革等政策的推動下，延續穩定增長格局，經濟結構持續優化，質量效益繼續提升；中美貿易摩擦成為影響國內經濟穩定運行的重大不確定性因素，國內去槓桿、嚴監管， 社會融資規模增速明顯下降，國內基建投資增速大幅放緩，上半年，國內生產總值(GDP)同比增長6.8%，經濟增長繼續保持平穩。我國石化行業經濟延續穩中向好態勢，國內成品油和主要化學品供需基本平衡，行業效益進一步改善，但化工市場需求增長依然乏力，投資疲軟。面對依然複雜嚴峻的國內外經濟形勢，上海石化努力抓好裝置穩定運行、生產經營優化和降本減費、環保治理、改革發展等工作，公司安全環保處於較好態勢，生產運行總體平穩，經濟效益良好。」

2018年上半年，集團實現銷售淨額人民幣460.471億元，與去年同期相比增加24.20%，其中合成纖維、樹脂及塑料、中間石化產品、石油產品和石油化工產品貿易的銷售淨額分別上升8.87%、9.39%、29.57%、44.66%和5.88%。上升主要是由於產品單位售價較上年同期普遍上升所致。

期內，集團努力抓好裝置穩定運行、生產經營優化和降本減費、環保治理、改革發展等工作。集團生產商品總量739.68萬噸，比去年同期上升21.35%。加工原油734.39萬噸（含來料加工38.69萬噸），比去年同期上升7.93%。生產成品油431.77萬噸，同比上升6.23%，其中生產汽油163.09萬噸，同比上升7.54%；柴油194.73萬噸，同比上升7.82%；航空煤油73.95萬噸，同比下降0.32%。生產乙烯40.25萬噸，同比上升13.25%；對二甲苯32.99萬噸，同比上升15.84%。生產合成樹脂及塑料（不含聚酯和聚乙烯醇）48.40萬噸，同比上升4.09%。生產合纖原料33.40萬噸，同比增加3.86%；生產合纖聚合物20.19萬噸，同比減少0.25%；生產合成纖維8.67萬噸，同比減少9.40%。上半年本集團的產品產銷率為99.77%，貨款回籠率為100%。

2018年上半年，國際原油價格在主要產油國持續減產、全球需求強勁以及中東地區不斷升級的地緣政治因素推動下震盪攀升。集團加工原油（自營部分）的平均單位成本為人民幣3,067.71元/噸，比去年同期上升15.60%。上半年集團原油成本佔銷售成本的比重為50.68%。

期內，集團進一步完善公司「十三五」產業發展規劃，完成熱電聯產機組達標排放改造等項目，油品清潔化項目環評取得進展，開展2#延遲焦化裝置安全環保型密閉除焦、輸送及廢氣治理項目、第三迴路220KV電源進線工程、碳纖維項目二階段建設等項目的前期工作。公司科研開發以高性能材料新產業、高附加值合成材料和煉油新產品、精細化工新技術的開發，以及煉化新技術、新材料應用等主攻方向，加大有色高端腈綸產品市場開拓力度，最新研發的改性 PVA 產品、耐刮擦管材專用料等投入了工業化生產。重點加強碳纖維技術研究和擴展應用範圍，48K大絲束工藝包研發成功並通過鑒定，碳纖維拉擠片材首次應用於隧道補強工程。

展望未來，吳海君先生表示：「2018年下半年，世界經濟面臨的風險正在上升，許多二戰後形成的多邊規則和體制面臨重大挑戰，特別是全球性貿易摩擦加劇、主要大國貨幣政策回歸正常化帶來的溢出效應加大市場動盪，世界經濟發展的不確定性不斷增加。我國融資難、信用違約等金融風險較多，經濟下行的壓力將有所加大；但是，在供給側結構性改革、創新創業、穩增長政策等作用下，我國經濟增長的韌性、潛力和穩定性較強，預期下半年國內經濟將呈現溫和回落態勢。我國石化行業一系列新環保政策的出台，將使整個行業發展承受更多的成本和壓力；具有規模和技術優勢的大型民營煉化項目逐步進入投產期，市場競爭將更趨激烈。集團將進一步圍繞提高發展質量和效益，紮實推進環保治理、系統優化、改革發展等各項工作，完成全年目標任務。」

上海石化按營業額計乃中國目前最大的石油化工企業之一，也是首批在全球發售股票的中國公司之一。公司位於上海西南的金山衛，是高度綜合一體化的石油化工企業，主要業務為把原油加工成為多種合成纖維、樹脂和塑料、中間石油化工產品及石油產品。

***

本新聞發佈包含了前瞻性質的聲明。這些聲明是根據1995年美國私人證券訴訟改革法令的「安全港」條款所作的。您可以根據「將」、「期望」、「預測」、「將來」、「打算」、「計劃」、「相信」、「估計」等術語和類似的表述確認這些前瞻性聲明。這些聲明的準確性可能受一些商業風險和不確定性的影響，從而導致實際的結果與預測或預計相差甚遠，其中包括與下列事項有關的風險：中國經濟的未來增長速度可能由於中國政府實施宏觀經濟調控措施以打擊發展過熱的經濟而與過去數年的增長速度不盡相同的風險；未來的全球經濟增長的不明朗因素；公司的原材料，特別是原油價格持續上升，而公司不一定能相應地調高其銷售價格，導致對公司的盈利能力造成不利影響的風險；新訂的市場推廣與銷售策略未必奏效的風險；因對公司產品的需求波動，以致公司對其四個主要產品類別的一種或多種產品的產能作出過分投資或投資不足的風險；公司對新技術和研發的投資未必可以帶來管理層預期利益的風險；公司股份的交易價格可能因不同的原因而下跌，而部分原因可能超出管理層的控制的風險；公司在現有和潛在市場上所面臨之競爭風險；以及公司呈報給美國證券暨交易委員會文檔中列出的其他風險。除非適用法律要求，否則公司將不承擔更新這些前瞻資訊的義務。

– 完 –

附：簡明合併利潤表（未經審計）