各位超自然夥伴好，很高興與大家在文章中相見！《魔鬼剋星：冰天凍地》剛剛上映，我很高興地向大家宣布，我們的《Ghostbusters: Rise of the Ghost Lord》免費更新內容「Frozen Empire」即將於 3 月 28 日登陸 PS VR2！讓我帶各位一窺我們的工作進展。
繼一月份推出的「狩獵史萊姆」更新後，我們的「Frozen Empire」更新將帶來五個劇情豐富的全新任務，你將擔任（由傳奇的丹艾克洛德所飾演的）雷史坦茲博士的團隊成員，負責擊敗邪惡的 Garraka。
我們的「Frozen Empire」任務包從前往紐約的旅程開始，雷博士會親自告訴你情況。我們很喜歡在「狩獵史萊姆」中與丹．艾克洛德的合作，他親自上陣為雷博士的角色配音，我們也很高興雷博士能實際參與「Frozen Empire」。噢，我還忘了說，你一開始聽雷博士講解情況的地點就在經典的魔鬼剋星消防局。「Frozen Empire」冒險的開場真是氣勢恢宏！
我們很幸運能夠參觀《魔鬼剋星：冰天凍地》的片場，並進入消防局中，確認遊戲中的消防局佈局與細節，盡可能完美將其重現。你能夠探索消防局的內部與屋頂的外部，你甚至還能與部分場景互動——是的，你可以從消防桿上滑下來。我們等不及想讓你有機會用 VR 體驗這段《魔鬼剋星》的歷史。
幸運地，你還會擁有一些可靠的捉鬼裝備，協助你對抗 Garraka。我們知道粉絲們一直渴望能用 1984 年電影中的原版質子背包，而我很高興地宣布，在「Frozen Empire」中，你終於有機會親自使用了，這都要感謝雷博士！
除了原版的背包之外，魔鬼剋星新實驗室的 Lars 還會送你全新的發明。也就是人稱「Heat Beam」的武器，當你面對 Garraka 的挑戰時，它將成為你的最佳戰友。
我們很開心能透過「Frozen Empire」更新，將《Ghostbusters: Rise of the Ghost Lord》的劇情連結至更廣闊的《魔鬼剋星》世界。快速回顧一下，玩家在應聘舊金山慈善家 Gustav Hookfaber 的豪宅快遞員工作時，意外成為了魔鬼剋星。這導致一隻惡魔在不經意間被釋放到城市中，玩家還發現 Hookfaber 著名的清潔能源發明，實際上隱藏著超自然的祕密。
在處理了可能導致世界末日的威脅後，你成為了灣區正式的魔鬼剋星。你得知紐約出現了新威脅「Garraka」，這名可怕的古代半神受困於某個物體中，和多年前 Hookfaber 交給魔鬼剋星的物體十分相似。那麼在關鍵時刻，雷博士會呼喚誰呢？就是你！
Hookfaber 的過去隱藏著哪些祕密？他對於將鬼魂困在物品中有多深入的瞭解？為了解開這些謎團，你將返回舊金山，而你會發現 Garraka 的力量已透過乙太次元擴散，影響了很多地方與很多鬼魂，導致情況變得更加危急！準備好面對阻擋你去路的冰霜障礙，重要裝備慘遭冰封，與來自鬼魂敵人的強大冰注攻擊。
Lars、Podcast 和 Lucky 會化為可使用角色加入「Frozen Empire」更新，讓你可以在我們的遊戲中扮演這些電影明星。你甚至在協助傳奇的紐約魔鬼剋星時，能扮演某個意想不到的角色！
我們樂於重新審視我們的鬼魂與裝備，以回應你的意見並增加遊戲的挑戰程度。我們還完全重置了任務的選擇，你首度可以完全自由選擇遊戲中的任何任務，協助想挑戰所有任務的完美主義者，並讓其他人能更輕鬆重新體驗自己最愛的任務。
讓我以感謝各位自遊戲推出以來所貢獻的熱烈意見作結。這些意見協助我們製作出過去六個月以來的遊戲內容，並打造了一個越來越接近我們夢想的遊戲，成功讓各位都體驗成為真正的魔鬼剋星的感受。
※遊戲內容及推出日期可能根據不同地區/國家而有所調整。
※以上內容如有任何修改，恕不另行通知。
