PlayStation 5 將於 2020年11月19日上市，PS5數位版售價US$399、搭載Ultra HD Blu-ray™光碟機的PS5售價US$499

對於我們所有人而言，這是一個令人振奮的時刻。在過去的幾個月中，我們已經向您展示了為PlayStation 5打造的精彩絕倫的新遊戲，它利用主機的獨特功能實現疾如閃電的載入速度、更深刻的沉浸感以及次世代體驗。對於您來體驗這些勇敢的新冒險的時刻即將到來，我們實在感到很興奮。

正如我們剛剛在PS5 線上發佈會中宣布的，距離推出次世代主機只有幾個月的時間。PS5將於11月12日在美國，日本，加拿大，墨西哥，澳大利亞，紐西蘭和韓國等七個主要市場推出；並將於11月19日於全球*包括歐洲、中東、南美、亞洲和南非在內的其他地區登場。 PS5數位版的建議零售價（RRP）為US$399.99/¥39,980/€399.99，而搭載Ultra HD Blu-ray™光碟機的PS5建議零售價為US$499.99/¥49,980/€499.99。預購活動將於明日開始於特定零售商店展開，請與您當地的商家聯繫。

我們很高興在上市時能推出兩款PS5主機供玩家選擇，主要取決於您想要純數位遊戲體驗或是偏愛光碟版遊戲。無論您選擇哪款PS5，您都將享受同等驚艷的遊戲體驗。兩款PS5型號均利用相同的客製化CPU和GPU來處理高達4K的高分辨率畫面，包括4K畫質和支援光線追蹤，並同樣配備同樣超高速的SSD及整合式I / O，可提供閃電般的加載速度。 PS5的3D音效與DualSense無線控制器也將在所有PS5上提供同樣深刻的沉浸感。

我們對於為PS5所打造的遊戲種類之多而感到自豪，我們的目標是繼續以業界最有才華的遊戲創作者提供的嶄新且豐富的經驗來充實我們的陣容。今天，我們分享了以下幾款PS5的新遊戲：

• 《Devil May Cry 5 Special Edition》 (Capcom)
• 《Final Fantasy XVI》 (Square Enix)
• 《Five Nights at Freddy’s Security Breach》 (Steel Wool Studios and ScottGames)
• 《Hogwarts Legacy》 (Warner Bros. Games)
• A new 《God of War》 title (Santa Monica Studio)

這些新公開的遊戲以及我們之前展示的遊戲，標誌著我們在PlayStation史上的最佳陣容。《Marvel’s Spider-Man: Miles Morales》、《Call of Duty: Black Ops Cold War》以及《Demon’s Souls》等遊戲都將與主機同步登場。而我們自家的Worldwide Studios遊戲在PS5上的建議零售價則將由US$49.99至US$69.99。

此外，我們知道PS4玩家將在不同的時期過渡到PS5，我們很高興地宣布某些獨佔遊戲例如《Marvel’s Spider-Man: Miles Morales》、《Sackboy A Big Adventure》，以及《 Horizon Forbidden West》將會推出PS4版本。雖然這三款遊戲都是為充分利用PS5及其獨特的次世代功能(如超高速SSD和DualSense無線控制器）而設計的，但PS4玩家亦能夠在遊戲推出時享受這些體驗。這些遊戲的PS4 數位版本將可在兩款PS5主機上免費升級，而這些遊戲的PS4藍光版本則可在搭載Ultra HD Blu-ray™光碟機的PS5上免費升級。

對於PlayStation Plus會員，我們將在PS5上提供一項新的特別待遇—— PlayStation Plus Collection**。擁有PS Plus的PS5玩家將能下載並遊玩定義了PS4世代的精選遊戲陣容，例如《Batman™ Arkham Knight》、《Bloodborne》、《Fallout 4》、《God of War》、《Monster Hunter: World》、《Persona 5》等。PS Plus Collection是PS Plus會員以一個會籍的價錢，除了能在PS4上獲得福利之外，所得到的額外待遇。

SIE並宣布與PS5主機同步發售的周邊產品，價格如下：
• DualSense™無線控制器(單獨購買) – US$69.99/¥6,980/€69.99 (RRP)
• PULSE 3D™無線耳機組 – 帶有3D音效支援和雙降噪麥克風 – US$99.99/¥9,980/€99.99 (RRP)
• HD攝影機 – 帶有1080p雙鏡頭，供玩家播放精彩的戲時刻同時讓自己置身其中 – US$59.99/¥5,980/€59.99 (RRP)
• 媒體遙控器 – 輕鬆瀏覽電影和串流服務 – US$29.99/¥2,980/€29.99 (RRP)
• DualSense™充電座 –便捷地為兩個DualSense無線控制器充電 – US$29.99/¥2,980/€29.99 (RRP)

今年與以往不同，世界面臨許多挑戰。 PlayStation的每個人以及我們在開發、發行、技術和零售方面的所有合作夥伴，都付出了巨大的努力，得以讓PlayStation 5在假期期間及時推出。我們緊密合作以實現我們向玩家提供最佳遊戲的使命。在我們踏上PS5之旅之際，我真心感謝各位玩家的大力支持（以及耐心等待！）。我們已等不及11月的到來——期待您可以拿到PS5主機開始探索新的冒險，並在未來的許多年間創造新的史詩級的回憶。

*每個國家和地區的供貨情況均受當地進口法規所約束。 PS5在中國大陸地區的上市日期未定，將於適當的時間另行公佈。
** PlayStation Plus Collection遊戲的內容可能因國家/地區而異。中國大陸地區暫不提供 Plus Collection。

來自SIE Worldwide Studios 的PlayStation 5 同發遊戲

• 《Astro’s Playroom》 (Japan Studio) – 預載於PS5
• 《Demon’s Souls》 (Bluepoint Games / Japan Studio) – US$69.99/¥7,900/€79.99 (RRP)
• 《Destruction AllStars》 (Lucid Games / XDEV) – US$69.99/¥7,900/€79.99 (RRP)
• 《Marvel’s Spider-Man: Miles Morales》 (Insomniac Games) – US$49.99/¥5,900/€59.99 (RRP)
• 《Marvel’s Spider-Man: Miles Morales Ultimate Edition》 (Insomniac Games) – US$69.99/¥7,900/€79.99 (RRP)
• 《Sackboy A Big Adventure 》(Sumo Digital / XDEV) – US$59.99/¥6,900/€69.99 (RRP)

PlayStation®5 產品規格

CPU	x86-64-AMD Ryzen™ “Zen 2” 8 Cores / 16 Threads Variable frequency, up to 3.5 GHz
GPU	AMD Radeon™ RDNA 2-based 圖像引擎 Ray Tracing Acceleration Variable frequency, up to 2.23 GHz (10.3 TFLOPS)
記憶體	GDDR6 16GB 448GB/s Bandwidth
SSD	825GB 5.5GB/s Read Bandwidth (Raw)
光碟機	Ultra HD Blu-ray (66G/100G) ~10xCAV BD-ROM (25G/50G) ~8xCAV BD-R/RE (25G/50G) ~8xCAV DVD ~3.2xCLV
PS5遊戲光碟	Ultra HD Blu-ray, up to 100GB/disc
影音輸出	HDMI™輸出連接埠 Support of 4K 120Hz TVs, 8K TVs, VRR (specified by HDMI ver.2.1)
音效	“Tempest” 3D 音效技術
外觀尺寸	PS5: 約390mm x 104mm x 260mm (寬×高×深)(不包括最大突出部位與底座) PS5數位版: 約390mm x 92mm x 260mm(寬×高×深) (不包括最大突出部位與底座)
重量	PS5: 4.5kg PS5 數位版: 3.9kg
瓦數	PS5: 350W PS5 數位版: 340W
輸出╱輸入	USB Type-A連接埠(Hi-Speed USB) USB Type-A連接埠(SuperSpeed USB 10Gbps) x2 USB Type-C連接埠(SuperSpeed USB 10Gbps)
通訊	Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T) IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax Bluetooth® 5.1

DualSense™無線控制器產品規格

外觀尺寸	約160mm x 66mm x 106mm (不包括最大突出部位) (寬 × 高 × 深)
重量	約 280g
按鈕	PS按鈕、Create(建立)按鈕、Options(選項)按鈕、方向按鈕(上下左右)、動作按鈕(○×△□)、L1／R1按鈕、L2／R2按鈕 (支援扳機效果)、左操作桿／L3按鈕、右操作桿／R3按鈕、觸碰板按鈕、靜音按鈕
觸碰板	兩點感應式觸碰板、靜電容量式、輕按式結構
動態感測	六軸動態感測系統 (三軸陀螺儀、三軸加速度)
音效	內建麥克風陣列、內建單聲道喇叭、立體聲耳機組連接端 輸出: 48kHz/16bit、輸入: 24kHz/16bit
回饋	扳機效果(R2/L2按鈕)、震動(雙致動器帶來的觸覺回饋)、指示燈(光條/玩者指示燈 /靜音狀態)
主要端子	USB Type-C®連接埠(Hi-Speed USB)、立體聲耳機連接端、充電用端子
通訊	無線: Bluetooth® Ver5.1 有線: USB connection (HID, Audio)
電池	電池類型: 內藏型充電式鋰電池 電壓: DC 3.65V 電池容量: 1,560mAh