《Resident Evil 4》DLC逆命殊途將於9月21日推出，《Resident Evil 4》VR模式則將於今年冬季以免費DLC的形式推出

PlayStation的玩家們，大家好！我是Edvin Edsö，《Resident Evil 4》的推廣製作人。我們在今天稍早釋出了最新的遊戲預告片，其中包含《Resident Evil 4》VR模式和大家期待已久的額外故事DLC逆命殊途。快去看看最新預告片，瞭解我們即將推出的內容。記得要看到最後！

除了這兩個大家引頸期盼的DLC，我們也在預告片的最後幾秒中宣布將為傭兵模式帶來免費更新！這次更新將於9月21日推出，和逆命殊途的推出日相同。擁有《Resident Evil 4》的所有玩家都將獲得此次更新。如果你還沒玩過傭兵模式，這會是嘗試這個熱門額外遊戲模式的絕佳時機，你將能在其中體驗到不一樣的樂趣。

如果你在等待加入這個社群的最佳時機，即日起到9月26日前，在PlayStation Store上購買《Resident Evil 4》都將享有優惠。現在就是在逆命殊途於9月21日推出前，遊玩里昂的故事及探索傭兵模式的絕佳時機。

現在，我想藉著這個機會深入說明我們在最新預告片中展示的內容。

額外故事DLC逆命殊途將於9月21日推出！

任務內容不得外流。而且絕不容許失敗。

逆命殊途述說了艾達·王在《Resident Evil 4》劇情推進期間所經歷的旅程，為主要故事的未解之謎補上解答。在你從艾達和里昂雙方的視角觀看所有事件之後，便能揭曉完整的故事劇情。

艾達的故事　

在里昂·S·甘迺迪首次踏入那個受詛咒的村莊前，她就已經在那裡了。她的任務是什麼？答案是取回邪教最陰暗的祕密：琥珀。

現在艾達必須面對試圖由內而外吞噬她的未知威脅、具有黑暗過去且動機不明的同謀者，以及與里昂·S·甘迺迪這個她最意想不到的男人重逢的機會。

她為什麼會接下這項任務呢？在里昂調查總統女兒遭綁事件的背景下，她又會在陰影處為自己開闢什麼樣的道路呢？

逆命殊途角色介紹

艾達·王

逆命殊途的主角。她在雇主艾伯特·威斯卡的指使下，潛入了歐洲的一處荒涼村莊中。

路易斯·塞拉

艾達的同謀者。他承諾會協助她取得琥珀。

艾伯特·威斯卡

在艾達任務背後的神秘男子。正是他對琥珀的危險執著，導致艾達踏上了她至今為止最驚險的冒險。

艾達的爪鉤發射器

Ada Wong readies her handgun at a torch-carrying enemy as the two stand underneath a castle’s exterior archway corridor.

Ada Wong fires her grappling gun at the edge of a wooden platform across from her. A crossbow-carrying enemy is seemingly unaware of her actions, their back to Wong as they watch over the area in front of them.

除了原版遊戲中多樣化的槍械和《Resident Evil 4》里昂的戰役中出現過的小刀招架之外，這次艾達還會配備爪鉤發射器。這把武器能讓你前往各種地點，也能讓你在一段距離外擊倒敵人以及進行遠程的近戰攻擊。有了它，遊戲體驗將變得更刺激，節奏也會更快速。

傭兵模式將推出新角色

Ada Wong readies her handgun to the left side of the image, Albert Wesker stands to the right. Both are facing the viewer. Between sits the text: The Mercenaries. Free update. September 21, 2023.

將與逆命殊途同時推出的，就是免費DLC傭兵模式的全新可遊玩角色：艾達·王和艾伯特·威斯卡！擁有《Resident Evil 4》的所有玩家都將獲得此次更新，所以別忘了也要下載傭兵模式的免費DLC。敬請期待這次的更新內容。

《Resident Evil 4》VR模式將於今年冬季在PS VR2上以免費DLC的形式推出

Leon Kennedy is the centerpiece of the image, facing the camera and surrounded by haunting woodland. The on-screen text reads: Resident Evil 4 VR Mode

《Resident Evil 4》VR模式能讓你在PlayStation VR2上體驗主遊戲的完整故事模式。快去觀看預告片，一窺遊戲體驗和動作場面在移植到VR後有何進化。

在這具有終極沉浸感的生存恐怖體驗中扮演里昂·S·甘迺迪，投身這場充滿驚恐與折磨的救援任務。請注意，逆命殊途和傭兵模式與《Resident Evil 4》VR模式DLC不相容。

在VR中體驗《Resident Evil 4》的沉浸感

《Resident Evil 4》是2005年原版遊戲的重新詮釋版本，我們在保留遊戲本質的同時，運用了最頂級的畫面讓遊戲活現眼前。在《Resident Evil 4》VR模式中，你將能沉浸在遊戲世界中，用最全方位的方式享受遊戲內容。透過PlayStation VR2頭戴裝置，你將能享受遊戲各個細緻關卡的360度景色。你將能在黑暗的森林、充斥著加納德的村莊，以及美得令人驚嘆的古老城堡等區域中，發掘自己可能未曾見過的遊戲細節。此外，無論你到訪遊戲中的哪個區域，3D音效都將會進一步強化沉浸感。

PS VR2強化《Resident Evil 4》的方式

開發團隊先前曾製作過《Resident Evil 7 Biohazard》和《Resident Evil Village》VR模式等PSVR作品。有了製作這些作品的心得，我們現在得以讓玩家在扮演里昂·S·甘迺迪時，獲得更優質的VR體驗。

In first person view, the player reloads a ammo clip into their gun. Behind, the Merchant looks through their wares, surrounded by a rack of guns and ammo.

In first person view, the player holds a pistol in one hand, knife in the other, as they track the movements of a long-clawed Garrador as the sightless enemy cocks its head, listening for any noise that’ll give away the player’s position.

這款遊戲擁有非常多樣化的武器，而我們團隊致力於將這些武器全部移植到VR中，以打造更直觀的VR體驗。無論是透過武器的握持和填彈方式，還是Sense控制器易於理解的輸入方式和觸覺回饋，玩家都將能感覺到手槍、衝鋒槍、步槍、小刀和其他武器各自的獨特性。體驗遊戲的沉浸感和各式武器，讓你彷彿化身里昂，投身這項救援與生存任務。