在俄羅斯被俘虜折磨的幼獅，經過七個月養傷後將被送往非洲野生動物保護區的自然棲息地

俄羅斯烏拉爾2020年11月20日 /美通社/ -- 幼獅辛巴 (Simba) 過往曾用作俄羅斯的攝影道具，但未來前景一片光明。這頭獅子在 2020 年3月從俄羅斯達吉斯坦一個穀倉中獲救時已奄奄一息。牠飽受折磨、非常瘦弱，而且無法走路。當地居民告訴當局，牠的綁架者利用這頭幼獅賺錢，向遊客收費與辛巴合照，並將牠的雙腿折斷以防逃脫。牠也營養不良，全身都是傷口。烏拉爾的動物權利活動份子收到有關虐待的報告。獸醫 Karen Dallakyan 醫生與其他人合力拯救這頭幼獅，將牠帶到 Dallakyan 位於俄羅斯車里雅賓斯克 (Chelyabinsk) 的非牟利動物拯救中心 SAVE ME Foundation。經過數個月，Dallakyan 及其團隊為辛巴提供醫療護理和治療。Dallakyan 說：「很多人努力拯救辛巴。目睹這頭宏偉的動物慢慢蛻變，一切付出都是值得的。見到多個企業、組織和個別人士團結起來，使這頭動物得以在其非洲的自然棲息地繁衍生息，我感到非常欣慰和充滿謝意。」

幼獅的康復之路並不平坦，但將在 2020 年 11 月下旬被遣返坦桑尼亞作結，全賴俄羅斯銅業公司慷慨贊助。辛巴將被送往坦桑尼亞莫西的乞力馬扎羅山動物康復中心 (Kilimanjaro Animal Crew Rehabilitation Centre)，並將全天候住在專屬的獅子康復中心。這頭獅子將在康復中心寬敞而美麗的空間中自由漫步。

俄羅斯銅業公司發言人 Kirill Irkha 說：「當我們聽到辛巴的困境及需要資金將牠遣返非洲時，我們很高興承擔相關費用。辛巴遭受的虐待完全不合理。全賴敬業樂業的專業人員和義工，牠成功康復。我們期待可以看到辛巴在其自然棲息地生活，也很高興能為幫到牠。」

這是俄羅斯史上首次正式遣返野生動物。