Lenovo 為旗下ThinkPad 工作站添加全新型號 搭載 AMD Ryzen PRO 7040系列行動處理器

香港 – Media OutReach – 2023年8月22日 – Lenovo 今天宣佈為旗下 ThinkPad 流動工作站添加三款全新產品 — ThinkPad P16v 、P16s Gen 2 及 P14s Gen 4，搭載全新AMD Ryzen PRO 7040 系列流動處理器與可選配NVIDIA RTX專業顯示卡[i]，為客戶提供多元化流動工作站個人電腦解決方案。擁有不同價位產品的ThinkPad P系列均具備突破性高效能、高貴外型及耐用設計，並支援 Windows 11及多種Linux®[ii] 版本，滿足各種要求嚴苛的工作流程。此外，特定型號[iii]更採用配備AMD PRO技術及Ryzen AI功能的先進及高能源效益處理器，把 ThinkPad流動工作站與人工智能技術完美融合，實現更強大的體驗。

新型號包括：

• ThinkPad P16v ：功能強大的工作站尤其適合需要輕鬆應付龐大工作量及不同類型任務的創作者，協助輕鬆處理多項任務。產品配備高達 AMD Ryzen 9 PRO 7040 HS 系列處理器、適用於流動工作站的 NVIDIA RTX 2000 Ada Generation 筆記型電腦圖像晶片，以及增設雙風扇帶動熱氣流散熱，大幅提升散熱效能。產品還提供一系列顯示屏選項，包括具有低藍光 800 亮度 IPS 顯示屏，以及最新的晶片到雲端保安功能，即使用戶隨時隨地工作亦能保護珍貴的數據及個人身份。

• ThinkPad P14s Gen 4 及 P16s Gen 2：流動工作站專為需要高流動性設備的專業人士、教育工作者及學生而設，他們追求以實惠的價格擁有的高性能，兼具高保安及耐用度的設備。兩款新產品備有黑色或風暴灰色選擇，最高配備AMD Ryzen 7 PRO 7040 系列處理器及整合式 AMD Radeon 700M 系列 圖像晶片。新產品提供多種顯示屏選項，包括 OLED及低藍光顯示屏，用戶亦可選配 500萬像素鏡頭，以及一系列電池選項，以支援混合工作模式。

為支援及保障用戶在工作站產品的投資，Lenovo提供全面的服務組合，當中包括Lenovo TruScale 設備即服務（Device-as-a-Service）模式、保養升級和延長，以及可以直接聯絡Lenovo最優秀技術人員的Lenovo Premier Support Plus。

Lenovo副總裁兼全球工作站及客戶端人工智能部總經理Rob Herman表示：「全新的工作站旨在協助無論是研究設計、金融工程、媒體與娛樂、醫療保健及教育還是其他領域的用戶都帶來嶄新的用戶體驗，並推動長遠持久的正面影響。我們致力提供以人為本的創新思維，透過ThinkPad流動工作站協助用戶發揮無限潛能。」

AMD商業客戶端及工作站高級總監Matthew Unangst 表示：「流動工作站在設計、模擬及內容創作上提供最先進的運算體驗。我們很高興能夠向Lenovo提供全球首款整合AI引擎Windows x86處理器，即是最新的Ryzen PRO 7040流動處理器[iv]。配備AMD技術的ThinkPad流動工作站將會大大提升用戶的生產力，同時以Ryzen AI技術逐漸改變未來的工作方式。」

全新工作站已於2023年8月在香港上市[v]，如欲獲取更多有關Lenovo ThinkSmart的資訊，請瀏覽：www.lenovo.com/workstations。

---

[i] 僅ThinkPad P16v 可選配NVIDIA RTX 專業顯示卡。

[ii] Ubuntu® Linux 精選版本可預先加載獲得； Red Hat® Enterprise Linux（已認證）。 可技援的操作系統因設備型號而異。

[iii] 除 Ryzen 5 7540U 及 Ryzen 3 7440U 外，Ryzen AI 技術兼容所有 AMD Ryzen 7040 系列處理器。 需要 OEM 支持。請於購買前向系統製造商查詢，以了解有關功能是否支援。 GD-220。

[iv] 截至 2023 年 5 月，AMD 在 x86 Windows 處理器上擁有首個及唯一可用的「專用 AI 引擎」，「專用 AI 引擎」指除了處理 AI推理模型外沒有任何功能的 AI 引擎，並且是 x86 處理器晶片的一部分。全新第 13 代Intel® Core x86處理器由 Core i9、Core i7、Core i5 和 Core i3 型號組成，在此列出：https://www.intel.com/content/www/us/en/products/details/processors /core.html。Intel® Core x86 處理器和第12 代Intel® Core x86處理器型號均沒有「專用AI引擎」。 PHX-3。

[v] 產品推出日期和配置選項可能因地區而異，產品可能僅在特定市場發售。 所有優惠視供應情況而定。 Lenovo保留隨時更改產品供應、功能及規格的權利，恕不另行通知。

Hashtag: #Lenovo

發佈者對本公告的內容承擔全部責任

關於 Lenovo

Lenovo（香港交易所編碼：992）（美國預託證券代號：LNVGY）是一家年度營業額達620億美元的全球化科技公司，位列《財富》世界500強第217名，在世界各地共有77,000名員工，服務遍布全球180個市場數以百萬計的客戶。為實現「智能，為每一個可能」的公司願景，我們在個人電腦全球市場冠軍地位的基礎上，擴展至伺服器、儲存、智能手機、軟件、解決方案及服務等核心增長領域，推動基於「端-邊-雲-網-智」技術架構的新IT科技。藉著持續進行智能化轉型及開發改變世界的創新，Lenovo致力為全球所有人建設更加包容、值得信賴及可持續發展的數碼化社會。歡迎瀏覽Lenovo官方網站 https://www.lenovo.com，閱覽Lenovo的最新消息。

LENOVO、THINKPAD 和 TRUSCALE 是Lenovo的商標。 AMD、Ryzen 和 Radeon 是 Advanced Micro Devices, Inc. 的商標。NVIDIA 和 RTX 是 NVIDIA Corporation Inc. 的商標。Linux 是 Linus Torvalds 在美國和其他國家的註冊商標。 Ubuntu 是 Canonical Ltd 的註冊商標。Red Hat、Red Hat Enterprise Linux 是 Red Hat Inc. 在美國和其他國家註冊的商標。 所有其他商標均為其各自所有者的財產。 ©2023，聯想集團有限公司。