絕地戰兵，歡迎來到自由升級。我們花了不少時間收集前線玩家的意見，即將為戰場上的老玩家和新手絕地戰兵帶來大量全新內容，包括新任務、目標、敵人以及星球，讓遊戲變得更加豐富多元。準備好迎接目前為止最大的更新！
社群又再一次讓我們見識到，當玩家團結起來對抗愚蠢的機器人和蟲災時，攻無不克、戰無不勝。在自由升級上線前夕，讓我們來回顧遊戲推出6個月來所發生的大小事。我們完全無法預測這款遊戲的未來走向，以及到底會有多少公民響應超級地球的號召，一同投身戰鬥！
我們親眼見證了各路絕地戰兵的能耐，不論是解決飛行敵人、蟲族控制系統，還是拯救超級公民安妮重症兒童醫院的孩子，各種棘手的衝突和挑戰，你們無不熟練地一一處理。適逢本次重大更新，是時候好好回饋社群並歡迎更多玩家加入《Helldivers》宇宙了。
絕地戰兵，局勢正快速升溫。
準備超級絕地俯衝
對抗全新超大型機器人堡壘。
玩家對於目前蟲族與機器人的考驗還是感到意猶未盡，希望遊戲能提供更多解放和破壞任務，這份追求挑戰的渴望實在太厲害了。我們原先以為難度9級就夠了，但在自由升級中，難度將提升到第10級…也就是戰鬥評等10。
CR 10：超級絕地俯衝是迄今最有挑戰性、最殘酷的難度等級，希望在這個難度下，玩家能在戰場上找到期待已久的刺激感。當然，挑戰難度越高，獎勵就越豐富。
在幼蟲回收任務中，絕地戰兵需負責照顧幼蟲。
不過，令社群引頸期盼的，可不只有全新難度等級。玩家希望任務內容能更多樣化，這份訴求我們也接收到了。於是，全新任務目標、更大的機器人和蟲族哨站應運而生，全新的超級樣本獎勵也隨之降臨。上述哨站戒備森嚴，玩家必須齊心協力，制定詳細策略才能將其殲滅。
如果您是《Helldivers 2》新手，尚未解鎖超級絕地俯衝，那也不用擔心錯過樂趣，因為有許多新任務目標可供跨難度等級遊玩。
全新敵人與危險沼澤
穿刺蟲回來了！
在自由升級中，解放大業迎來了全新威脅，絕地戰兵必須認真研擬策略，才能消滅威脅。
應玩家要求，穿刺蟲正式回歸！這個《Helldivers》原作中的大傢伙帶來了一些新挑戰。穿刺蟲出現時，你將避無可避，那龐大的身軀具有壓倒性的氣勢和破壞力，你必須與之正面對決。
蟲族的其另一個新級別種類是孢子衝鋒蟲。與以往的衝鋒蟲相比，孢子衝鋒蟲帶來的壓迫感更勝一籌，渾身籠罩著霧氣，等絕地戰兵摸清牠的位置時，可能已經死到臨頭了。
迷霧中的全新孢子衝鋒蟲。
最後要介紹的蟲族新種類便是阿爾法蟲族指揮官，牠是超強的蟲族指揮官，體型更大，也更加卑鄙，還會迅速召喚其他蟲族進行支援。
各位認為以往的蟲族指揮官已經夠麻煩了？等著瞧吧。
在本次更新中，機器人怎麼可能缺席呢？遊戲將新增強大的火箭炮坦克和其他驚喜內容，機器人陣營也因此持續壯大。
機器人暴亂仍未停息。
探索不再熟悉的沼澤，滾滾霧氣和原始植物鋪天蓋地，漆黑的樹木遮天蔽日，空氣中瀰漫著陰森詭譎的氣息。請帶好手電筒，在能見度有限的情況下，光線就是關鍵。敵人可能就藏在某一個灌木叢之中。
做好嚇破膽的準備吧，絕地戰兵。
機制更新
對於自由升級更新，我想最後強調一點，系統正在進行調整，以減少《Helldivers 2》中「惡意踢人」的問題。雖然希望玩家能秉持善意和運動家精神來享受遊戲，但我們發現，的確有一些玩家正利用踢人功能來傷害其他玩家。
為了改善這一點，我們在遊戲中加入了一個系統，如果玩家被踢出小隊，他們便會成為新遊戲的主辦人，並獲得前一個遊戲中的所有小隊戰利品。 現在，玩家可在撤離前拾取所有物品。小隊成員會在聊天小工具中看到一則訊息，說明已將玩家踢出小隊，但戰利品維持不變。
更新過後，所有玩家都有機會帶著任務中收集到的所有戰利品撤離，沒有絕地戰兵會吃悶虧。我們致力於改善玩家體驗，並鼓勵和樂融融的遊戲環境。
除此之外，我們還透過自由升級提升了其他遊戲環境的品質，包括對社交選單進行重大修正，讓玩家能更輕鬆地與好友同樂。
總而言之，本次升級充滿了超棒的新增內容、大家期待已久的更新以及大量驚喜，就等各位親自探索！《Helldivers 2》：自由升級將於8月6日上線！
在PS5®上遊玩需連接網際網路及具備PlayStation®Plus會籍（另外販售）。PlayStation Plus會籍將定期自動收費，直至另行取消為止。本遊戲具有年齡限制。完整條款：play.st/psplus-usageterms.
※遊戲內容及推出日期可能根據不同地區/國家而有所調整。
※以上內容如有任何修改，恕不另行通知。
