PlayStation的朋友們好，我是Roll7團隊的Simon。很高興可以回來聊聊我們的最新遊戲：《OlliOlli World》。有些人可能記得我們之前在PS Vita、PlayStation 3和PlayStation 4平台推出《OlliOlli》和《OlliOlli2: Welcome to Olliwood》。看到我們的遊戲這麼受歡迎真是太棒了，而且老實說，在這過程中得了幾個獎的感覺還不賴。
儘管我們也發行了其他遊戲，我們始終想回歸根本，推出另一款《OlliOlli》。完美施展出一系列彷彿無止境的招式，同時背景搭配粗糙復古的lo-fi音樂，營造出亢奮和腦內啡交織的和諧──這是我們對新款《OlliOlli》遊戲的期許。我們知道如果要做新的《OlliOlli》遊戲，一定只會比以往的作品更大、更好、更強……我是說，更酷炫。我們至今已經祕密開發《OlliOlli World》好幾年了，現在終於可以炫耀這款作品，真是太好了。
在此幫大家快速重點介紹：《OlliOlli World》是一款動作平台遊戲，玩家將用兩支操作桿使出各種招式特技，穿越奇特又詼諧的世界以獲取高分，並解鎖各種自訂項目、遇見滑稽又奇特的朋友，最終並尋找Gnarvana的滑板之神。你需要協調、抓準時機，還需要一些練習，才能施展怪物級的連續動作。滑板運動可能很難，而儘管我們不想迴避這一點，我們也想確保這款遊戲平易近人，玩家可以自在地漫遊。當你做出hardflip（暫譯：困難翻板）越過特大的階梯組然後在滑板上定住（stick），感覺實在痛快，我們想讓大家都能享受這種感覺。我們希望玩家能在《OlliOlli World》獲得同樣的感受，唯一的差別是，這裡的階梯可能設在湍急的彩虹河上，而且河裡還住著一隻巨大的烏賊，這是一定要的啊。
如果你是我們以前作品的粉絲，你最先會注意到的是遊戲美術方面的巨大改變。我們喜愛前幾作的復古像素風格，但我們知道，我們想在《OlliOlli World》追求更大膽、更生動的動畫風格。這個世界有點古怪，而我們希望這款遊戲的全新視覺美術走向既能讓我們盡情炫耀，同時又強調這不僅是續作，更是一款全新的遊戲。我們的一大靈感來源是引進滑板文化、街頭藝術，以及所有以滑板為中心發展出的獨特十字路口。在這些社群中，有一種迷幻元素和幻覺影響構成的美妙交錯。我們想創造一個具有這種本質並加以展現的世界，而且這個世界儘管很怪，感覺卻有其目的。你會看到走路的冰淇淋人、青蛙商人、奶昔池、玩tubing 運動的灰熊，以及其他古怪的居民。遊戲場景有些來自真實世界的影響，但我們注入了大量的奇特幽默，希望能讓你會心一笑。
《OlliOlli World》另一大新增特色是可以採取多個不同路線通過關卡。我們想要提供玩家全新層次的自由度來探索這個古怪奇妙的世界，因此現在某些路線會往不同方向分歧。這代表你將能沿著不同路線前進，發現新的支線任務和更多精采的特技機會，真的為此遊戲增添變化和重複遊玩性。遊戲中有隱藏的上下坡道、隱匿的障礙物、quarter pipe（暫譯：J台），以及其他讓你在累積分數或練習動作時深耕技巧的地點。我們想要模擬尋找祕密滑板地點，找出最適合在該地點施展的招式的感覺。
玩家常在前作中要求的一大特色，是可以個人化自己的角色，我們也超期待看到大家在《OlliOlli World》發揮創意。我們設計了大量的自訂選項：玩家可以穿戴許多裝備和狂野的配件，挑選不同滑板，甚至可以改變角色的身體外貌。你在旅程中會面臨一些酷炫的挑戰，這些挑戰可讓你獲得帥氣好物。你也可以變更角色招式，獲得新動作。你喜歡method grab（暫譯：方法抓板）嗎？沒問題。你喜歡360度翻板勝過varial heelflip（暫譯：變化腳跟翻板）嗎？放膽一試吧。我們總是希望我們的遊戲可讓玩家在視覺上，以及滑板運動上真正展現自我。
《OlliOlli World》將帶來完整的單人劇情以及多個場景、大量關卡、支線任務、挑戰等。在你穿越Radland之後，還有大量的地點等你精通，因為《OlliOlli World》具備在沙盒模式中創造與分享程序生成關卡的功能。我們也推出高分排行榜，而如果你的確是地表最強的滑板好手之一，請別錯過Leagues（暫譯：聯賽）這個決定世上最猛滑板好手的全球性競賽。
我們希望透過我們所打造的全新世界、瘋狂的新美術風格、創造分歧路線和可供滑行的新地點、可供結合與精通的全新機制，以及其他新特色功能，得以使本系列最新一代作品格外特別。今年冬天《OlliOlli World》在PlayStation 4和PlayStation 5上發行時，請務必和我們一同展開滑板之旅。
