與雲端服務供應商無縫整合協助輕鬆提升安全防護
香港，中國 - Media OutReach - 2020年8月18日 - 全球網絡資訊保安方案領導廠商趨勢科技（東京證券交易所股票代碼：4704）透過與 Amazon Web Services（AWS）整合來提升雲端防護的靈活性與自動化。趨勢科技提供了彈性、可擴充的全方位資訊保安來協助 DevOps 工程師在移轉至雲端時能安全地從事軟件開發與創新。
趨勢科技自 2012 年與 AWS 合作後，即領先推出與AWS整合的資訊保安防護服務，充分展現出能深入掌握客戶使用情況及雙方協作的優勢。最新的 Trend Micro Cloud One™ 服務已與AWS Control Tower註1和 AWS Systems Manager Distributor註2原生整合，這些新服務專為採用 AWS 的資訊保安、雲端及 DevOps 團隊設計，能立即發揮效益，自動在帳號和資源配置流程前期強制落實資訊保安控管。
Amazon Web Services, Inc. 公司 AWS Systems Manager總經理 Siva Padisetty 表示：「趨勢科技是 AWS 合作夥伴網絡（APN）中的進階技術夥伴（Advanced Technology Partner）的一員，長久以來一直提供各種資訊保安方案來協助客戶履行他們在雲端所應共同分擔的資訊保安責任。此外，趨勢科技更持續不斷與 AWS 原生功能（如 AWS Control Tower 以及 AWS Systems Manager Distributor）整合來減少客戶在上線與管理的困擾，同時亦強化客戶的資訊保安防護狀態。」
根據IDC最近的一份報告指出：「趨勢科技是軟件定義運算（SDC）工作負載防護的絕對領導品牌註3，約佔全球混合雲工作負載防護市場的29.5%，足以證明該公司在混合雲防護領域的專業知識、能力以及深得客戶信賴。作為領導市場的雲端資訊保安防護專家，趨勢科技工程師不斷致力開發資訊保安方案來滿足雲端用戶的需求。」
趨勢科技業務發展與策略聯盟資深副總裁 Sanjay Mehta 表示：「我們深知資訊保安團隊無法隨時充分控制或掌握企業所有雲端運算實體的啟動、配置及使用情況。因此我們透過深入了解客戶的需求來推動與 AWS 的合作與創新。趨勢科技方案與 AWS 產品（如 AWS Control Tower 和 AWS Systems Manager Distributor）原生整合，能為客戶帶來更高的資訊保安視野與自動化。」
透過雙方深度的合作，Trend Micro Cloud One提供了最全面的平台支援與 API 整合來保護 AWS 基礎架構，無論企業使用的是 Amazon Elastic Compute Cloud （Amazon EC2）運算實體、AWS Lambda、AWS Fargate、容器、Amazon Simple Storage Service（Amazon S3）或是 Amazon Virtual Private Cloud （Amazon VPC）網絡都能支援。
了解 AWS 和 Trend Micro Cloud One 如何相輔相成，請至：
https://www.trendmicro.com/aws
註3：IDC，「2020 年全球混合雲工作負載防護市場佔有率：廠商成長率參差不齊」(Worldwide Hybrid Cloud Workload Security Market Shares, 2019: Vendor Growth Comes in All Shapes and Sizes)，文件編號：US46398420，2020 年 6 月。
關於趨勢科技
趨勢科技為網絡資訊保安方案全球領導廠商，致力建立一個安全的資訊交換世界。我們專為消費者、企業及政府機構設計的創新方案，能為數據中心、雲端環境、網絡及用戶端裝置提供多層式安全防護。我們的產品皆彼此整合、共享威脅情報，提供環環相扣的威脅防禦與中央化視野及監控能力，實現更好、更快的防護。趨勢科技全球共 6,000 多名員工遍佈 50 多國，並擁有全世界最先進的全球威脅情報，能妥善保護您的連網世界。如需更多資訊，請至：http://www.trendmicro.com.hk 。
