《TO》編按：本文作者為作家 Austin Kleon ，他同時也一名畫家。他著作的《Steal Like an Artist》登上紐約時報暢銷書排行；他的新書《Show Your Work!: 10 Ways to Share Your Creativity and Get Discovered》會在 2014 年 3 月上市。本文以他的第一人稱撰寫。
值得做的事情都費時，但謝天謝地，我們並不需要一下子就做完。所以今年，不要把它當作一整年看，也請忘了那些月和星期。
只要關注每一天。
天是我唯一能能搞清楚的時間單位。四季變換，星期完全是人為的，但天卻有節奏，日出而作日落而息。這個我能應付。
所以很多戒酒人士都採用「一天一次」的戒酒方式。Richard Walker 在《一天 24 小時》中是這麼寫的：
任何人都能打好一天的仗。除非我們把無休止的昨天與明天這兩個可怕的負擔背在身上，我們才會被擊潰。把我們逼瘋的不是今天的經歷，而是懊惱痛苦於昨天發生的事，害怕恐懼於明天的未知。所以讓我們活在當下，全心全意地過好這一天吧。
做事（或度過一生）就是把每天的努力日積月累。一天寫一頁看起來並不多，但 365 天下來就足夠湊一篇小說。
喜劇演員 Jerry Seinfeld 有一個日曆法助他堅持每天寫一個笑話。他建議，搞個能把一整年都放上去的掛曆，然後再把工作細分到日，每天完成工作後就在那一天的空格上劃個大大的 X。每一天，你的目標不僅僅是完成工作，還有填上那個空格。
過了若干天你就會得到一條鏈條。堅持下去，鏈條會越來越長。你會欣賞那條鏈條的，尤其是在你堅持了幾個星期以後。接下來你唯一的工作就是不要掉鏈條。
無論如何，每一天我都要寫一首詩並發佈到網上。那些詩大多數時候都是平庸之作，但有時也會有佳作，不過有時也會出劣作。（Jerry Garcia：你每晚都要下潛去挖珍珠，但有時候也會撈到蛤蚌。）但對我來說詩作好壞都無所謂，關鍵是我寫了，我沒有掉鏈條。如果有一天我過得不好我睡覺就是了，因為我知道明天我又會開始新的嘗試。
過去的幾個月我已經不怎麼關心去記日曆了，因為我已相當自覺了。但是放過一天的誘惑總是存在的，因此當我上週搬到新的工作室時，我的首要任務之一就是把（連續工作 XX 天）安全警示牌掛到牆。從中我能看出自己可堅持多久。
不管怎樣，如果你要指定新年打算的話，這個就不錯：從小做起，每天堅持。
找到你自己每天要堅持的東西，無論如何都要確保完成它。
不要說自己沒有足夠的時間。我們大家都很忙，但我們每天都有 24 小時的時間。別人常常問我，「你是怎麼擠出時間做這件事的？」我的回答是：「我會找時間。」找時間跟找零錢一樣：它們總是躲在角落和縫隙。它就躲在那些大塊頭之間 －－ 上下班、午飯時間，孩子上床後的幾小時。也許你的錯過一集精彩劇集，犧牲 1 小時的睡覺時間，但是只要你去找，總能找到時間。
我經常的建議是：早起。早起為你在乎的事情工作幾個小時。做完之後，開始你的日常生活：或上學，或工作，或做早餐等等。你的老師、老闆或孩子妨礙不了你的工作，因為你已經完成了。且你知道明天早上你還會這麼做，只要你今天能這麼過。
每天都做。每天都給日曆填空。不要掉鍊子。
若你對自己的進展感到絕望時，一定要記住 Harvey Pekar 的話：
每一天都是新的開始。繼續工作，也許情況就會好轉。
新年快樂
（本文轉載自合作媒體《36 氪》；資料來源：Medium ）
Source: techorange.com
