北京2020年3月30日 /美通社/ -- 中國石油化工股份有限公司(以下簡稱「中國石化」或「本公司」)(香港交易所股票代碼:386;上海證券交易所股票代碼:600028;紐約股票交易所存托股份代碼:SNP)今日公佈截至2019年12月31日止12個月的年度業績。
業績摘要:
- 按照國際財務報告準則,公司實現營業額及其他經營收入為人民幣2.97萬億元,同比增長2.6%,創歷史新高;經營收益同比增長4.8%;本公司股東應佔利潤為人民幣575億元,每股盈利人民幣0.475元。
- 按照中國企業會計準則,公司實現營業利潤為人民幣900億元。歸屬於母公司股東的淨利潤為人民幣576億元,每股基本收益為人民幣0.476元。
- 按照國際財務報告準則,本報告期末資産負債率為50.04%,財務狀况保持穩健;期末現金及現金等價物為人民幣603億元。
- 公司上游業務加大油氣勘探開發力度,增儲、穩油增氣、降本取得較好成效,境內油氣儲量替代率達到138.7%,天然氣市場佔有率進一步提升。煉油板塊經營收益為人民幣306億元;化工板塊實現經營收益為人民幣172億元;營銷及分銷板塊實現經營收益為人民幣291億元。
- 綜合考慮公司盈利水平、股東回報和未來的發展需要,董事會建議派發末期股息每股人民幣0.19元,加上中期已派發股息每股人民幣0.12元,全年每股人民幣0.31元,全年派發股息人民幣375億元,派息率達到65.3%。
經營重點:
2019年,世界經濟增速放緩,中國經濟平穩發展,全年國內生産總值(GDP)增長6.1%。面對國際油價寬幅震蕩,境內天然氣需求快速增長,境內成品油市場資源供應充裕、競爭異常激烈,化工品價格持續下跌等市場環境,本公司主動應對市場變化,貫徹「創新、協調、綠色、開放、共享」的新發展理念,遵循「專業化發展、市場化運作、國際化佈局、一體化統籌」運營準則,統籌推進各方面工作,取得了良好的經營成果。
- 油氣勘探開發板塊:積極推進高質量勘探和效益開發,持續推進降本減費,穩油增氣降本取得了較好成效。加强新區新領域風險勘探和預探力度,在塔里木盆地、四川盆地、鄂爾多斯盆地取得新發現。在天然氣開發方面,積極推進涪陵、威榮、川西等氣田産能建設,加大天然氣擴市拓銷力度,推動全産業鏈協調發展。
- 煉油板塊:持續優化産品結構,高附加值産品産量進一步提高;優化完善低硫船用燃料油生産方案;發揮産銷一體化優勢,適度增加成品油出口;有序推進結構調整項目;全面優化生産組織並保持安全平穩運行;完善營銷機制高檔産品銷量實現較好增長。
- 營銷及分銷板塊:充分發揮産銷協同和營銷網絡優勢,堅持「量效兼顧、量價雙收」的經營思路,統籌資源配置,全力擴銷增效,保持了經營總量和零售規模的持續增長,持續推進非油商業模式創新和市場化改革,加快非油業務發展。
- 化工板塊:堅持「基礎+高端」的發展思路,加快優勢和先進産能建設;深化産品結構調整,密切産銷研用結合,提高新産品和專用料比例;深化精細營銷和精準服務,實現了全産全銷。
董事長張玉卓先生表示:「2019年,全球經濟增速放緩,中國經濟增長總體平穩。國際油價寬幅震蕩,煉油化工新增産能集中釋放,市場競爭更加激烈,公司面臨的內外部風險挑戰明顯增多。面對複雜嚴峻的形勢,公司董事會堅持抓當前、謀長遠,穩中求進,聚焦公司治理體系、治理能力現代化,深化改革,深入推進公司全面可持續發展;管理層帶領全體員工,擔當作為,狠抓落實,全力促改革、防風險、穩增長、調結構、保安全,實現了好於預期的經營業績,各項工作取得新進展、新成效。展望2020年,受疫情影響,世界經濟不穩定性、不確定性持續增加, 中國經濟短期受到衝擊,但長期向好的基本面沒有改變,相信隨著境內疫情防控形勢的持續向好,被抑制、被凍結的石油石化産品需求將快速釋放。公司將繼續堅持穩中求進總基調,貫徹新發展理念,落實能源安全新戰略,聚焦完善公司治理、强化管理,聚焦供給側結構性改革,充分發揮一體化優勢,著力構建以能源資源為基礎,以潔淨能源和合成材料為兩翼,以新能源、新經濟、新領域為重要增長點的發展格局。公司將以總部機構改革為重點深入推進管理體制改革,縱深推進市場化經營機制改革,加强制度建設,提升管理水平,進一步激發活力,更好調動各方面積極性,不斷提升協同創效能力,增强抵禦風險能力。我堅信,在董事會、管理層和全體員工的不懈努力下,在股東和社會各界的大力支持下,中國石化一定能够實現更高質量,更有效益的發展,為股東和社會創造更大價值。」
分部業績分析
勘探及開發板塊
2019年,本公司全面實施大力提升油氣勘探開發力度行動計劃,積極推進高質量勘探和效益開發,加强天然氣産供儲銷體系建設,持續推進降本減費,穩油增氣降本取得了較好成效。在勘探方面,加强新區新領域風險勘探和預探力度,在塔里木盆地、四川盆地、鄂爾多斯盆地取得一批油氣新發現,境內全年新增油氣經濟可採儲量5.87億桶油當量,油氣儲量替代率達138.7%。在原油開發方面,推進順北油田産能建設,加强老區難動用儲量效益建産力度,加大提高採收率技術攻關和應用,夯實穩産基礎;在天然氣開發方面,積極推進涪陵、威榮、川西等氣田産能建設,加大天然氣擴市拓銷力度,推動全産業鏈協調發展。全年油氣當量産量458.92百萬桶,其中,境內原油産量249.43百萬桶,天然氣産量10,477.8億立方英尺,同比增長7.2%。
2019年該事業部經營收入為人民幣2,107億元,同比增加5.3%,主要歸因於公司大力發展天然氣業務,加大拓市擴銷力度,天然氣銷量和價格均高於去年同期。2019年該事業部大力推進高質量勘探和效益開發,加强原油穩産,加快天然氣産供儲銷體系建設,拓市擴銷,大力降本減費取得實效,全年經營收益人民幣93億元,同比增加人民幣194億元。
勘探及開發生産營運情况
截至12月31日止12個月期間 |
同比變動 |
||
2019年 |
2018年 |
% |
|
油氣當量産量(百萬桶油當量) |
458.92 |
451.46 |
1.7 |
原油産量(百萬桶) |
284.22 |
288.51 |
(1.5) |
中國 |
249.43 |
248.93 |
0.2 |
海外 |
34.79 |
39.58 |
(12.1) |
天然氣産量(十億立方英尺) |
1,047.78 |
977.32 |
7.2 |
煉油板塊
2019年,本公司以市場需求為導向,持續優化産品結構,增産汽油和航煤,高附加值産品産量進一步提高,柴汽比降至1.05;優化完善低硫船用燃料油生産方案,不斷降低生産成本;發揮産銷一體化優勢,適度增加成品油出口,保持了較高的加工負荷;加快先進産能建設,有序推進結構調整項目;全面優化生産組織,煉油裝置保持安全平穩運行;完善營銷機制,高檔潤滑油脂、液化氣、瀝青、硫磺等産品銷量實現較好增長。全年加工原油2.49億噸,生産成品油1.60億噸,同比增長3.4%,其中,汽油産量增長2.6%,煤油産量增長7.8%。
2019年該事業部經營收入為人民幣12,242億元,同比減少3.1%。主要歸因於産品銷售價格低於去年同期。2019年煉油單位現金操作成本(經營費用減去原油及原料油加工成本、折舊及攤銷、所得稅以外稅金以及其他業務支出等調整,除以原油及原料油加工量)為人民幣178元/噸,同比下降1.4%。2019年該事業部經營收益為人民幣306億元,同比減少收益人民幣242億元。
煉油生産營運情况
截至12月31日止12個月期間 |
同比變動 |
||
2019年 |
2018年 |
(%) |
|
原油加工量(百萬噸) |
248.52 |
244.01 |
1.8 |
汽、柴、煤油産量(百萬噸) |
159.99 |
154.79 |
3.4 |
汽油(百萬噸) |
62.77 |
61.16 |
2.6 |
柴油(百萬噸) |
66.06 |
64.72 |
2.1 |
煤油(百萬噸) |
31.16 |
28.91 |
7.8 |
化工輕油産量(百萬噸) |
39.78 |
38.52 |
3.3 |
輕油收率(%) |
76.38 |
76.00 |
0.38個百分點 |
綜合商品率(%) |
94.98 |
94.93 |
0.05個百分點 |
注:境內合資公司的産量按100%口徑統計。
營銷及分銷板塊
2019年,面對嚴峻的市場競爭形勢,本公司充分發揮産銷協同和營銷網絡優勢,堅持「量效兼顧、量價雙收」的經營思路,統籌資源配置,全力擴銷增效,保持了經營總量和零售規模的持續增長;以客戶為中心,大力開展精準營銷和差異化營銷,不斷提升服務水平;進一步優化終端網絡佈局,鞏固提升網絡優勢;加快加氣站建設和投運,探索加氫站佈局。全年成品油總經銷量2.55億噸,同比增長7.3%,其中境內成品油總經銷量1.84億噸,同比增長2.3%。同時,加强自有品牌商品的開發和銷售,持續推進非油商業模式創新和市場化改革,加快非油業務發展。
2019年,該事業部經營收入為人民幣14,310億元,同比降低1.1%。實現經營收益人民幣291億元,同比增長24%。
營銷及分銷營運情况
截至12月31日止12個月期間 |
同比變動 |
|||
2019年 |
2018年 |
% |
||
成品油總經銷量(百萬噸) |
254.95 |
237.69 |
7.3 |
|
境內成品油總經銷量(百萬噸) |
184.45 |
180.24 |
2.3 |
|
零售量(百萬噸) |
122.54 |
121.64 |
0.7 |
|
直銷及分銷量(百萬噸) |
61.91 |
58.61 |
5.6 |
|
單站年均加油量(噸/站) |
3,992 |
3,979 |
0.3 |
|
於2019年 |
於2018年 |
本報告期末 |
||
中國石化品牌加油站總數(座) |
30,702 |
30,661 |
0.1 |
|
自營加油站數(座) |
30,696 |
30,655 |
0.1 |
|
化工板塊
2019年,本公司堅持「基礎+高端」的發展思路,加快優勢和先進産能建設,優化産業佈局。繼續深化原料結構調整,提高産品收率,降低原料成本;深化産品結構調整,密切産銷研用結合,大力推進新産品開發和推廣應用,提高新産品和專用料比例;深化裝置結構調整,加强裝置和産品鏈的動態優化,根據市場需求合理安排裝置負荷和排産。全年乙烯産量1,249萬噸,同比增長8.5%,合成纖維差別化率達到90%,合成樹脂新産品和專用料比例達到65.3%。同時,深化精細營銷和精準服務,加大市場開拓力度。全年化工産品經營總量為8,950萬噸,同比增長3.3%,實現了全産全銷。
2019年該事業部經營收入為人民幣4,952億元,同比降低9.4%。主要歸因於境內外化工産能集中釋放,化工産品供需結構變化,産品價格同比大幅下跌。2019年該事業部面對行業景氣回調、産品毛利持續下滑的不利形勢,密切産銷銜接,緊貼市場加强效益測算、調整結構、優化排産,推進精細營銷、精準服務,實現産銷穩定增長。全年實現經營收益人民幣172億元。
化工主要産品産量 單位:千噸
截至12月31日止12個月期間 |
同比變動 |
||
2019年 |
2018年 |
(%) |
|
乙烯 |
12,493 |
11,512 |
8.5 |
合成樹脂 |
17,244 |
15,923 |
8.3 |
合成橡膠 |
1,047 |
896 |
16.9 |
合成纖維單體及聚合物 |
10,029 |
9,343 |
7.3 |
合成纖維 |
1,289 |
1,218 |
5.8 |
注:境內合資企業的産量按100%口徑統計。
科技開發
2019年,本公司積極發揮科技創新的支撑引領作用,持續深化科技體制機制改革,推進聯合研發中心、孵化器等創新平臺建設,不斷加大關鍵核心技術攻關力度,取得明顯成效。上游方面,四川盆地海相大中型氣田富集理論和勘探技術研究取得進展,支撑四川盆地天然氣儲量突破,自主研發鑽井旋轉導向系統在勝利油田成功應用。煉油方面,開發不同配方低硫船燃並通過發動機性能測試和耐久試驗,高檔汽柴油機油達到國際最新標準並實現工業生産和商業推廣。化工方面,第二代高效環保芳烴工業示範裝置成功開車,漿態床蒽醌法制雙氧水、對位芳綸成套技術實現工業轉化,新結構分子篩SCM-15獲國際分子篩協會結構代碼。全年申請境內外專利6,160件,獲得境內外專利授權4,076件;獲國家科技進步二等獎6項;獲國家技術發明二等獎1項;獲中國專利金獎1項、銀獎3項、優秀獎3項。
健康、安全、安保、環境
2019年,本公司持續完善並全面運行HSSE管理體系。推進全員健康管理,建立職業健康、身體健康、心理健康保障機制。全面排查和治理安全隱患,嚴格承包商安全和直接作業環節監管,確保了生産經營平穩運行。完善立體防控體系和應急處置能力,進一步提高公共安全管理水平。2019年,本公司積極踐行綠色低碳發展戰略,堅持綠色發展理念,著力推進綠色企業行動計劃和生態環保工作,全面完成各項污染物減排目標。與去年相比,萬元産值綜合能耗同比下降0.4%;工業取新水量同比減少1.1%;外排廢水COD量同比減少2.1%;二氧化硫排放量同比減少3.9%;固體廢物妥善處置率達到100%。
資本支出
2019年本公司注重投資的質量和效益,不斷優化投資項目,全年資本支出人民幣1,471億元。勘探及開發板塊資本支出人民幣617億元,主要用於勝利、西北原油産能建設和涪陵、威榮頁岩氣産能建設,推進新氣管道一期、鄂安滄一期、青寧管道、文23儲氣庫、金壇儲氣庫及境外油氣項目建設等;煉油板塊資本支出人民幣314億元,主要用於中科煉化項目建設,鎮海、天津、茂名、洛陽等煉油結構調整項目;營銷及分銷板塊資本支出人民幣296億元,主要用於加油(氣)站、成品油庫、管道及非油品業務等項目的建設;化工板塊資本支出人民幣224億元,主要用於中科、鎮海、古雷、海南等項目,中韓、中沙乙烯改造,海南高效環保芳烴(二期)、中沙聚碳以及中安煤化工等項目建設;總部及其他資本支出人民幣20億元,主要用於科研裝置及信息化項目建設。
業務展望
展望2020年,國際政治經濟形勢不穩定性不確定性增加,新冠肺炎疫情短期內不可避免會對國內經濟造成較大衝擊,但中國經濟長期向好的基本面沒有改變。預計上半年能源化工産品需求較弱,疫情過後,積累的需求有望快速釋放。綜合考慮産油國供給能力、全球需求增長、庫存水平、地緣政治等影響,預計國際油價低位震蕩。
2020年,本公司將貫徹「改革、管理、創新、發展」的工作方針,聚焦全産業鏈系統優化,著力拓市場、防風險、抓機遇,盡最大努力減少新冠肺炎疫情和油價大幅下跌帶來的負面影響,力爭實現較好的經營業績。受新冠肺炎疫情的影響,本公司2020年生産經營計劃目前正在動態調整中。未來公司將根據市場變化趨勢,確定全年生産經營安排。
勘探及開發板塊:在低油價環境下,本公司將優化項目實施方案,繼續加强高質量勘探,不斷夯實資源基礎,大力降本減費,提升可持續發展能力。在原油開發方面,推進順北、塔河、准西緣等油田産能建設,加强老區效益開發;在天然氣開發方面,加快重點産能建設,統籌推進産供儲銷體系建設,實現天然氣全産業鏈效益最大化。初步計劃原油産量保持穩定,天然氣産量實現增長。
煉油板塊:在低油價環境下,本公司將堅持産銷一體化協調,統籌境內、境外兩個市場,合理安排裝置負荷和排産,推動煉油産業鏈高效運轉;優化原油資源配置,統籌原油供應全過程管理,降低採購成本;深化産品結構調整,根據市場變化增産適銷對路産品;加快低硫船燃項目建設和儲運設施改造,快速增加市場佔有率。
銷售板塊:本公司將堅持量效兼顧的經營思路,發揮産銷一體化優勢,全力拓市擴銷,不斷提升經營質量;堅持以客戶為中心,大力開展精準營銷和差異化營銷,不斷提升服務水平;加快智能加油站建設,統籌天然氣、加氫站佈局,鞏固提升網絡優勢;推進非油商業模式創新,大力開發自有品牌,打造差異化競爭優勢,推動非油業務快速發展。
化工板塊:本公司將繼續堅持「基礎+高端」發展方向,加快優勢和先進産能建設,持續深化結構調整,不斷提升市場競爭力和創效能力。加强裝置和産品鏈的動態優化,根據市場需求合理安排裝置負荷和排産;深化原料結構調整,提高産品收率,不斷降低成本;深化産品結構調整,强化産銷研用結合,加大新産品開發力度,增産高附加值産品。同時,提升精細營銷、精準服務水平,深化電商平臺專業化運營,積極拓展境外市場,不斷增加市場佔有率。
科技開發:本公司將大力實施創新驅動發展戰略,進一步深化科技體制機制改革,加快關鍵核心技術攻關,提升自主創新能力,支撑公司實現高質量發展。油氣勘探開發領域圍繞超深層油氣、緻密油氣、頁岩油氣等方面,加强勘探開發技術攻關;煉油領域加快重油加工技術攻關,提升油品質量升級技術,推進針狀焦等技術實施;化工領域持續提升乙烯、芳烴成套技術水平,加强光電材料、可降解材料研發,加快大絲束、高性能碳纖維等技術産業化進程。同時,著力推進前沿和新領域技術研究,以科技創新引領公司未來業務發展。
資本支出:2020年本公司初步計劃資本支出人民幣1,434億元,未來將根據市場變化,動態優化調整投資項目。初步計劃勘探及開發板塊資本支出人民幣611億元,重點安排勝利、西北原油産能建設和涪陵、威榮頁岩氣産能建設,推進天然氣管道和儲氣庫以及境外油氣項目建設等;煉油板塊資本支出人民幣224億元,重點做好中科煉化項目建設和投運,鎮海、天津、茂名、洛陽等煉油結構調整項目建設;營銷及分銷板塊資本支出人民幣220億元,重點安排加油(氣)站、成品油庫、管道及非油品業務等項目;化工板塊資本支出人民幣323億元,重點做好中科、鎮海、古雷等項目建設,中韓、中沙乙烯改造,中沙聚碳、九江芳烴以及中安煤化工等項目建設;總部及其他資本支出人民幣56億元,主要用於科研裝置及信息化項目建設。
主要會計資料及財務指標
按中國企業會計準則編制的主要會計資料及財務指標
主要會計資料
項目 |
截至12月31日止12個月期間 |
本報告期比 上年同期增減 |
|
2019年 人民幣百萬元 |
2018年 人民幣百萬元 |
||
營業收入 |
2,966,193 |
2,891,179 |
2.6 |
歸屬於母公司股東淨利潤 |
57,591 |
63,089 |
(8.7) |
歸屬於母公司股東的扣除非經常性損益後的淨利潤 |
54,271 |
59,630 |
(9.0) |
經營活動産生的現金流量淨額 |
153,420 |
175,868 |
(12.8) |
於2019年 12月31日 人民幣百萬元 |
於2018年 12月31日 人民幣百萬元 |
本報告期比 |
|
歸屬於母公司股東權益 |
739,169 |
718,355 |
2.9 |
總資産 |
1,755,071 |
1,592,308 |
10.2 |
主要財務指標
項目 |
截至12月31日止12個月期間 |
本報告期比 上年同期增減 |
|
2019年 人民幣元 |
2018年 人民幣元 |
||
基本每股收益 |
0.476 |
0.521 |
(8.7) |
稀釋每股收益 |
0.476 |
0.521 |
(8.7) |
扣除非經常性損益後的基本每股收益 |
0.448 |
0.493 |
(9.1) |
加權平均淨資産收益率(%) |
7.90 |
8.67 |
(0.77)個百分點 |
扣除非經常性損益後的加權平均淨資産收益率(%) |
7.45 |
8.20 |
(0.75)個百分點 |
每股經營活動産生的現金流量淨額 |
1.267 |
1.453 |
(12.8) |
按國際財務報告準則編制的主要會計資料及財務指標
主要會計資料
項目 |
截至12月31日止12個月期間 |
本報告期比 上年同期增減 |
|
2019年 人民幣百萬元 |
2018年 人民幣百萬元 |
||
經營收益 |
86,198 |
82,264 |
4.8 |
本公司股東應佔利潤 |
57,465 |
61,618 |
(6.7) |
每股經營活動産生的現金流量淨額(人民幣元) |
1.267 |
1.453 |
(12.8) |
於2019年 12月31日 人民幣百萬元 |
於2018年 12月31日 人民幣百萬元 |
本報告期比 |
|
本公司股東應佔權益 |
738,150 |
717,284 |
2.9 |
總資産 |
1,755,071 |
1,592,308 |
10.2 |
主要財務指標
項目 |
截至12月31日止12個月期間 |
本報告期比 上年同期增減 |
|
2019年 人民幣元 |
2018年 人民幣元 |
||
基本每股收益 |
0.475 |
0.509 |
(6.7) |
稀釋每股收益 |
0.475 |
0.509 |
(6.7) |
已佔用資本回報率(%) |
8.99 |
9.25 |
(0.26)個百分點 |
下表列示了所示報表期間各事業部抵銷事業部間銷售前的經營收入、經營費用和經營收益及2019年較2018年同期的變化率。
截至12月31日止12個月期間 |
變化率 |
||
2019年 |
2018年 |
||
(人民幣百萬元) |
(%) |
||
勘探及開發事業部 |
|||
經營收入 |
210,712 |
200,191 |
5.3 |
經營費用 |
201,428 |
210,298 |
(4.2) |
經營收益 /(虧損) |
9,284 |
(10,107) |
— |
煉油事業部 |
|||
經營收入 |
1,224,156 |
1,263,407 |
(3.1) |
經營費用 |
1,193,524 |
1,208,580 |
(1.2) |
經營收益 |
30,632 |
54,827 |
(44.1) |
營銷及分銷事業部 |
|||
經營收入 |
1,430,963 |
1,446,637 |
(1.1) |
經營費用 |
1,401,856 |
1,423,173 |
(1.5) |
經營收益 |
29,107 |
23,464 |
24.0 |
化工事業部 |
|||
經營收入 |
495,234 |
546,733 |
(9.4) |
經營費用 |
478,083 |
519,726 |
(8.0) |
經營收益 |
17,151 |
27,007 |
(36.5) |
本部及其他 |
|||
經營收入 |
1,484,822 |
1,368,583 |
8.5 |
經營費用 |
1,484,758 |
1,377,876 |
7.8 |
經營收益 /(虧損) |
64 |
(9,293) |
— |
抵銷分部間(虧損) |
(40) |
(3,634) |
— |
公司簡介:
中國石化是中國最大的一體化能源化工公司之一,主要從事石油與天然氣勘探開採、管道運輸、銷售;石油煉製、石油化工、煤化工、化纖及其他化工産品的生産與銷售、儲運;石油、天然氣、石油産品、石油化工及其他化工産品和其他商品、技術的進出口、代理進出口業務;技術、信息的研究、開發、應用。
中國石化以「為美好生活加油」為企業使命,以「人本、責任、誠信、精細、創新、共贏」為企業核心價值觀,實施「價值引領、創新驅動、資源統籌、開放合作、綠色低碳」等五大戰略引領發展,努力實現「建設世界一流能源化工企業」的企業願景。
前瞻性陳述免責聲明:
本新聞稿包括「前瞻性陳述」。除歷史事實陳述外,所有本公司預計或期待未來可能或即將發生的業務活動、事件或發展動態的陳述(包括但不限於預測、目標、儲量及其他預估及經營計劃)都屬前瞻性陳述。受諸多可變因素的影響,未來的實際結果或發展趨勢可能會與這些前瞻性陳述出現重大差異。這些可變因素包括但不限於:價格波動、實際需求、匯率變動、勘探開發結果、儲量評估、市場份額、工業競爭、環境風險、法律、財政和監管變化、國際經濟和金融市場條件、政治風險、項目延期、項目審批、成本估算及其它非本公司可控制的風險和因素。本公司並聲明,本公司今後沒有義務或責任對今日做出的任何前瞻性陳述進行更新。
投資者熱線: |
媒體熱線: |
北京 |
|
電話:(86 10) 5996 0028 |
電話: (86 10) 5996 0028 |
傳真:(86 10) 5996 0386 |
傳真: (86 10) 5996 0386 |
電子郵箱:[email protected] |
電子郵箱:[email protected] |
香港 |
|
電話:(852) 2824 2638 |
電話:(852) 2522 1838 |
傳真:(852) 2824 3669 |
傳真:(852) 2521 9955 |
電子郵箱:[email protected] |
電子郵箱:[email protected] |
標識 - https://photos.prnasia.com/prnh/20190819/2555030-1LOGO?lang=2