此舉將拓展埃森哲工業X業務能力，助力企業開展智能製造的規模化轉型
紐約、亞琛和上海2021年6月15日 /美通社/ -- 埃森哲宣佈收購總部位於德國亞琛的工程咨詢和服務公司umlaut。此舉將極大拓展埃森哲深厚的專業能力，助力企業利用雲、人工智能和5G等數字技術革新產品設計、開發和製造方式，落實可持續發展。
通過收購umlaut，來自17個國家和地區（包括中國）、超過4,200名行業領先的工程師和顧問將加入埃森哲工業X業務團隊，增強埃森哲在汽車、航空航天、電信、能源和公用事業等多個行業的專業能力。工業X業務為客戶提供最為廣泛的解決方案和服務，以實現產品開發、車間和工廠運營的數字化，加快從硬件向軟件賦能產品的轉變，並讓產品開發變得更高效、更靈活。
埃森哲首席執行官沈居麗（Julie Sweet）表示：「我們認為，數字技術終將在業務的核心部分 -- 設計、開發和製造領域 -- 得到廣泛的規模化應用。近十年來，埃森哲一直在致力於打造獨特的能力和構建生態系統夥伴關係，將數字技術的力量與傳統工程服務相結合。新冠疫情加速了上述企業核心部分的轉型步伐，umlaut的領先的、高度專業化的工程服務將會提升我們的能力，進一步滿足增長的客戶需求，竭誠為其創新。」
如今，隨著智能化逐漸向各行業滲透，軟件開始決定平台、產品與服務的市場成功與否，埃森哲也在不斷拓展其工業X業務。然而，一項針對1,500多名行業高管進行的調研[1]發現，只有38%的公司部署了至少一個項目來實現製造和生產的數字化。
埃森哲工業X業務全球負責人奈傑爾·斯泰西（Nigel Stacey）表示：「我們為客戶提供世界級的數字化開發和製造專業知識，幫助他們迅速擴大規模、加速增長、提高生產力和安全性，並將可持續發展落實到運營的每個環節。從消費者觸點到研發部門，再到供應鏈和工廠的循環過程中，那些利用數據和數字化的力量來創造價值的公司將變得更貼近客戶、更具韌性，亦能更出色地承擔企業社會責任。」
在疫情影響之下，大多數企業的運營和供應鏈缺乏足夠的韌性和靈活性來應對危機。企業可應用數字技術來有效避免業務中斷，例如實現快速、遠程的工廠運營操控，或針對不斷變化的市場需求提供近乎實時的洞察等。此外，通過開發更可持續的產品，企業能夠以負責任的方式運營，為循環經濟作出貢獻。
umlaut的能力涵蓋傳統和數字化開發服務，智能互聯產品的測試和驗證，戰略、流程和組織咨詢，以及硬件產品和軟件開發等。
umlaut首席技術官馬克·彼得·阿爾特霍夫（Marc Peter Althoff） 說道：「在數字世界和實體產品不斷融合的今天，各行各業的企業管理者都在尋找值得信賴的合作夥伴來懂其所想，為其指引航向，從而在工程和製造領域獲取實實在在的成果。我們很高興能將獨特的工程和咨詢文化、深入的行業知識和專長帶到埃森哲工業X業務，與之共同打造並提升我們的能力，助力客戶成功轉型。」
umlaut是埃森哲為加強工業X業務而進行的一系列收購中的最新一筆。自2017年起，埃森哲已經完成了22項相關領域的收購。近期的收購包括了運營技術供應商Electro 80（澳大利亞）、工業機器人和自動化服務供應商Pollux（巴西）、運營咨詢公司Myrtle（美國）和技術咨詢公司SALT Solutions（德國）。
本次收購須滿足慣例成交條件。本次收購的財務細節尚未披露。
[1] Accenture Research IX survey 2020 | 埃森哲工業X調研2020
關於埃森哲
埃森哲公司註冊於愛爾蘭，是一家全球領先的專業服務公司，在數字化、雲計算與網絡安全領域擁有全球領先的能力。憑借獨特的業內經驗與專業技能，以及翹楚全球的卓越技術中心和智能運營中心，我們為客戶提供戰略與咨詢、互動體驗、技術和智能運營等全方位服務，業務涵蓋40多個行業，以及企業日常運營部門的各個職能。埃森哲是《財富》全球500強企業之一，目前擁有約53.7萬名員工，服務於120多個國家的客戶。我們秉承「科技融靈智，匠心承未來」的企業使命，致力於通過引領變革創造價值，為我們的客戶、員工、股東、合作夥伴與整個社會創造美好未來。
埃森哲在中國市場開展業務30餘年，擁有一支約1.8萬人的員工隊伍，分佈於多個城市，包括北京、上海、大連、成都、廣州、深圳、杭州、香港和台北等。作為可信賴的數字化轉型卓越夥伴，我們正在更創新地參與商業和技術生態圈的建設，幫助中國企業和政府把握數字化力量，通過制定戰略、優化流程、集成系統、部署雲計算等實現轉型，提升全球競爭力，從而立足中國、贏在全球。
詳細信息，敬請訪問埃森哲公司主頁 www.accenture.com 以及埃森哲大中華區主頁 www.accenture.cn。
關於埃森哲工業X業務
埃森哲工業X將智能融入客戶工廠運營，以及互聯產品及服務的設計與開發之中，致力於提升製造與運營的速度、效率與安全性，賦能企業革新其產品及產品製造方式，從而實現可持續增長。
關於umlaut
umlaut是一家為全球客戶提供全方位、跨行業、端到端咨詢和工程服務的跨國企業。在行業日益融合的顛覆性時代，深入的專業知識、廣泛的實踐和跨領域合作能夠為客戶增值，助力其提升服務質量並聚焦產品本身。
旗下遍佈全球50個地點的20家咨詢和工程公司，以及4,200名專家和工程師隊伍，共同構築了umlaut廣泛而又敏捷的服務能力，能夠為客戶提供跨行業的創新解決方案，以及在企業、公共服務部門發展的各個階段上提供所需的組織文化、結構和流程轉型服務。 更多信息請訪問umlaut.com。
前瞻性聲明：
除本節所含的歷史信息與討論事項外，本新聞稿中的某些陳述可能構成《1995年私人證券訴訟改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）所界定的前瞻性陳述。其標誌性詞語可能包括「或許」、「將會」、「應」、「可能」、「預計」、「預期」、「估計」、「計劃」、「可望」、「相信」、「目標」、「推測」、「展望」及類似表達。這些聲明涉及多種風險、不確定性及其他可能導致預期表述（無論明示或暗示）與實際結果大相逕庭的各種因素。以下所列舉的諸多風險、不確定性以及各類因素正在或將要受到新型冠狀病毒感染的肺炎疫情（COVID-19）影響而增大。這些因素包括但不限於以下風險：埃森哲和Umlaut無法在預計的期間內完成交易，或根本無法達成交易，這取決於各方達成交易條件的能力；交易未能實現預期效益；埃森哲的經營成果已經或者未來將要受到新型冠狀病毒感染的肺炎疫情（COVID-19）的實質性負面影響；埃森哲的經營成果可能受到不穩定、不確定或不利的經濟政治形勢影響，進而影響到客戶的業務及經營活動；埃森哲的業務經營有賴於激發並維護客戶對公司各類服務及解決方案的長期和盈利性需求，包括對各類服務及解決方案進行改編與擴展以應對日新月異的科技進步以及不斷變化的市場需求；無論是市場需求大幅減少或是我們無力應對技術環境的不斷變化，都會對公司經營造成嚴重影響；如果埃森哲無法保持與全球客戶需求相適應的技能和資源儲備，無法吸引並保留具有領導才能的專業人才，那麼，無論是公司業務發展和經營成果還是專業人才的合理利用，都會受到嚴重影響；如果公司未能有效保護客戶/公司數據安全，嚴防各種安全漏洞和網絡攻擊，極有可能為公司帶來法律、商譽以及財務損失；我們身處一個競爭極其激烈的市場環境，無法保證一定能夠脫穎而出；如果公司無法對自己的服務及解決方案進行合理定價，無法有效實施成本管理策略，或是交付效率低下，都會對公司盈利能力造成嚴重影響；公司的適用稅率、審計調查及稅務程序如果發生任何變化，或是國家稅務法律及其解釋或執法力度如果發生任何變化，均可能對公司的實際稅率、經營結果、現金流及財務狀況等造成嚴重影響；埃森哲之所以能夠成功吸引並保留各類業務和優秀員工，完全有賴於公司在市場與行業中的聲譽和地位；埃森哲的業務遍佈全球各地且仍在繼續按照公司發展戰略不斷擴大，這有可能為公司帶來更多經營風險；公司業務也可能受到所涉法律責任的影響；公司與政府客戶的合作關係可能會額外帶來政府締約環境中固有的風險；公司經營還可能受到匯率波動的影響；如果公司無法有效應對與企業規模相關的組織機構挑戰，公司可能無法實現既定的業務目標；公司與主要聯盟夥伴之間的關係或是主要聯盟夥伴的經營如果發生任何變化，都會對公司的經營結果造成嚴重影響；公司可能無法成功確定、收購、投資於或整合某些業務，無法組建合資公司或剝離某些業務；如果公司無法有效保護自己的知識產權或公司的服務或解決方案侵犯了他人的知識產權或公司失去了他人知識產權的使用能力，則可能對公司業務造成嚴重影響；公司經營結果和股價還可能因內部管理不善而受到嚴重影響；如果公司針對合併財務報表編製所作的預測及設想發生任何變化，則可能對公司財務業績造成嚴重影響；公司可能無法以優惠條件或完全無法獲取資金，如果公司募集權益資本，則可能稀釋公司股東的所有者權益；埃森哲可能因其在愛爾蘭的企業經營活動而面臨指責或媒體負面宣傳；另外還包括埃森哲最新10-K年度財務報告的「風險因素」章節和提交給證券交易委員會備案的其他文檔中所討論的風險、不確定性及其他因素等。本新聞稿中的聲明僅對截至聲明發佈當日的事項作出陳述。埃森哲概不負責對本新聞稿中的前瞻性陳述進行更新，也不保證相關陳述符合公司的實際經營結果或任何預期變化。
