*此為全球發布中譯新聞稿,產品實際功能支援性與上市資訊依各市場公告版本為準*
初代Galaxy Fold的問世,堪稱智慧型手機發展的重要轉捩點。三星揭開工藝設計的新紀元,為行動裝置開創前所未有的新型態。全新登場的Galaxy Z Flip4與Galaxy Z Fold4,承襲三星一貫卓越、創新的技術底蘊,以更加靈活百變的姿態,輕鬆駕馭摩登新時代,大步邁向下一個里程碑。
隨著新一代Galaxy Z系列的推出,三星保留歷代機種的優良基因,同時注入更多功能、配件與體驗,再次突破摺疊型態技術的界限。
兩款手機自上市以來, 分別以獨特的產品定位,深植於消費者心中:Z Flip4是內外兼備的終極自我表達工具,Z Fold4則是極致高效的多工神器。
無論持有何款裝置,均能隨時展開重新定義的摺疊體驗。
一手掌握,未來由此展開
Galaxy Z系列以改變型態、重塑用戶日常而聞名。Z Fold4升級搭載視野更廣的螢幕、更纖薄的轉軸,以及更輕的重量,提供迄今最舒適的單手使用體驗;Z Flip4則兼具卓越規格與精巧設計,摺疊後的機身尺寸僅為傳統智慧型手機的一半,而更纖細的轉軸、流暢的機身線條,以及霧面玻璃材質與光澤金屬邊框相互輝映,展現三星史上最精緻的設計。
你的手機,由你作主
現今消費者比以往更渴望打造獨樹一格的個人裝置。看準此趨勢,Z Flip4提供更豐富的客製化選擇,用戶可以一應俱全的顏色與配件,隨心所欲展現自身特質與喜好,也可透過經典配色-精靈紫、星夜灰,或全新配色-雲霧粉以及冰川藍,彰顯自我獨特風格。
隨心自由搭配的樂趣,並非Z Flip4用戶的專利。三星亦提供Z Fold4用戶多款高雅的配色選擇,例如雪松綠、迷霧金、幻影黑,亦可搭配同色系S Pen Fold Edition。
以客為尊的設計概念
奠基於Bespoke系列聞名遐邇的設計概念,Galaxy Z Flip4推出延伸的Galaxy Z Flip4 Bespoke Edition(註一),讓用戶盡情打造個人專屬的掌中裝置,享受獨一無二的客製化體驗。此系列現已於全球28個市場正式上市,消費者可自由搭配玻璃與邊框配色,共有75種組合,一手掌控設計的話語權。
配件選擇,有型有色
再增添幾許配件點綴,手機就更臻完美。三星推出多款色彩繽紛的手機殼圖案與設計,從經典的透明薄型保護殼、優雅的皮革背蓋,到附指環扣與指環帶的矽膠背蓋,以及漫威、迪士尼、星際大戰等聯名設計款,提供用戶隨心選擇與眾不同的保護殼,為手機添上美麗新裝、打造指標性的獨特造型。
由裡到外,百分百自由搭配
Galaxy Z Flip4由裡到外提供更多變的客製化選擇,讓用戶盡情展現自我。封面螢幕部分,三星推出嶄新的時鐘設計與背景,用戶可使用靜態影像、GIF、甚至影片,打造專屬的螢幕。借助Galaxy Theme,亦可自訂Z Flip4封面與內頁螢幕的字體、圖標與設計,與個人風格相互呼應。
捕捉自己的完美瞬間
Z Flip4用戶可透過升級版「封面螢幕自拍」功能,捕捉自己的完美瞬間。此項快捷的相機模式,現已支援預覽原始照片比例,並新增人像模式,無論外出或於舒適的自家環境,皆可透過百變的拍照模式,紀錄生活點滴。
從每一個玩美角度,定格美好時刻
Z Flip4在設計時考量年輕創作族群,期能提供各種趣味的拍攝角度,展現迷人風采。透過FlexCam,用戶能以更寬廣、不設限的視角拍攝照片與影片,操作時僅需將Z Flip4稍微摺起,便可啟動FlexCam模式,以多種角度錄製影片或團體自拍,體驗免手持的拍攝樂趣。
Z Flip4優化相機的感光元件,進光量較前一代提升65%,即使處在低光源的拍攝環境,照片和影片畫面亦同樣出色,不論白天或黑夜,都能盡情創造精彩內容。
兼具時尚與耐用性
Z Flip4和Z Fold4兩款裝置皆配備三星Armor鋁合金邊框、轉軸蓋設計,玻璃機身採用獨家Gorilla® Glass Victus® Plus,為三星史上最強悍耐用的摺疊裝置。此外,Z Flip4和Z Fold4是市面上唯一的防水摺疊手機,引起眾人矚目。
既體面,又體貼
Z Flip4為需要快速打理重要任務的用戶,貼心推出更多的封面螢幕功能。不須翻開手機,即可撥打電話,或透過表情符號、語音輸入回覆訊息,甚至還能關閉家中的照明燈。更多快捷功能亦能直接在封面螢幕操作,例如開啟手電筒、飛航模式、WiFi和藍牙連線,或是全新的SmartThings Scene小工具。
完美成像,萬無一失
Z Fold4搭載升級50MP廣角鏡頭以及30倍超高倍變焦遠距鏡頭,輕鬆捕捉令人驚艷的照片與影片。內建的多元相機模式亦與機身獨特外形相得益彰,展現拍攝優勢,包括於拍攝檢視模式下可啟用遠距取景窗、雙螢幕預覽、後置相機自拍等。此外,借助更大的畫素尺寸、進光量提升23%的感光元件及更優異的處理能力,夜間亦能捕捉清晰影像。
隨時隨地實現終極生產力
Galaxy Z Fold4專為多工處理而生。全新Taskbar常駐工具列打造類桌機的版面,用戶可於此捷徑開啟、切換最常使用的應用程式。透過簡單的操作手勢,能將滿版顯示的應用程式,立刻切換為彈出式視窗,或將螢幕分割成兩部分,一心多用、同時處理更多任務。此外,用戶還能利用專為摺疊手機設計的雙窗格UI,在手機螢幕上瀏覽電子郵件,同時掌握更多資訊。
更上層樓的便利性
不讓Z Flip4專美於前,Z Fold4亦為用戶打造便利的人機互動模式,過程甚至不需翻開手機。借助優化的封面螢幕,用戶可於手機摺疊時,享受經典的智慧型手機體驗;展開時,又能透過內頁螢幕,感受媲美平板的操作過程-尺寸、重量或便攜性毫不妥協。此外,歸功於Galaxy Z Fold4封面螢幕更寬廣的視野、微調的螢幕長寬比、收窄的邊框,以及輕量化機身,消費者得以輕鬆、舒適地單手操作裝置。現在,更優質的使用體驗,只需動動手指,便能隨時擁有。
沉浸於遊戲世界
Z Fold4搭載更明亮的7.6吋內頁螢幕,能讓任何類型的娛樂充滿沉浸感,為遊戲玩家與影片熱愛者捎來福音。得益於120Hz智慧動態調節更新頻率,與更加隱形的螢幕下鏡頭(UDC),用戶可專注於自己最喜愛的內容。Galaxy Z Fold4挾更卓越的硬體與響應時間,實現更流暢的遊戲體驗,被評選為「Galaxy系列最佳電競手機」當之無愧。
Galaxy Z系列延續三星對智慧型手機創新的不懈追求,同時保留最受用戶喜愛與熟悉的指標性設計、卓越體驗與便捷功能。三星致力延伸智慧型手機的可能性,以靈活的多功能裝置,迎接新時代的來臨,而Galaxy Z Flip4和Galaxy Z Fold4便是近期的成功實績。無論是提升用戶的工作效率,亦或賦予用戶表達自我的工具,三星設計人員將持續秉持創新精神,落實「以用戶為尊」的設計理念。
註一:用戶可選擇黑、銀、金色邊框配色;前後蓋配色的選擇,則有黃、白、藏青、卡其或紅色;色彩選擇可能依地區或電信商而異。Bespoke Edition為三星官網限定版。需預留3至4週的配送時間(預估)。