Naughty Dog很高興終於能夠正式宣佈，《The Last of Us Part II Remastered》將於2025年4月4日登陸PC平台，在Steam和Epic Games Store發售。
今年初為PlayStation 5主機推出的《Part II Remastered》，可謂續作的決定版，延續了《The Last of Us》廣受讚譽的故事，不僅收錄屢獲殊榮的遊戲體驗和各種新功能，還包含了品質提升等各種強化。在深入瞭解遊戲如何移植至PC平台之前，讓我們先觀看下方的發表預告片。
《The Last of Us Part II Remastered》旨在讓新玩家以至今最理想的方式體驗本作，同時讓老玩家進一步理解Naughty Dog團隊為本作的創作、機制等方面所投入的心血。
《The Last of Us Part II Remastered》遊戲總監Matthew Gallant說：「團隊上下都很榮幸能為PC玩家帶來《The Last of Us Part II》，包括為PS5《Remastered》版推出的所有新功能。」「我們希望玩家能夠享受引人入勝的劇情、豐富的戰鬥機制、大量幕後解說，並在Roguelike『浴血無歸』模式中考驗自身技能。我們傾注了大量精力，確保遊戲能在新平台上帶來絕佳體驗，並滿足PC玩家的期待，達到高效能、功能強大的目標。」
我們與開發合作夥伴Nixxes Software和Iron Galaxy Studios同心協力，推出《Part II Remastered》PC版，帶來屢獲殊榮的劇情遊戲體驗，聚焦艾莉和艾比動人心弦的旅程，還囊括了PS5版的所有新功能。其中包括驚心動魄、深受粉絲喜愛的Roguelike「浴血無歸」模式、數個曾被擱置、未曾剪輯的「失去的關卡」（附開發者解說），和「吉他隨意彈奏模式」等精彩內容。如果希望深入瞭解，可以閱讀之前的《Part II Remastered》特色功能詳細介紹，我們已經迫不及待讓眾多新玩家體驗這些特色了。
同時，我們滿懷自豪地宣佈，《Part II Remastered》專為PC進行了全新最佳化與增強。Nixxes和Iron Galaxy團隊一直與Naughty Dog通力合作，以確保《The Last of Us Part II Remastered》能夠令PC玩家從一開始便得到良好體驗。臨近發售時，我們會進一步說明PC版的專屬功能與規格。
「我們很榮幸能與Naughty Dog和Iron Galaxy深入合作，將《The Last of Us Part II Remastered》移植到PC平台。我們的團隊技術精湛、積極進取、傾注心血，確保玩家能在PC上獲得絕佳體驗。我們將經驗、內部技術和對這一系列遊戲的熱情結合起來，打造兼容性強的高效能移植版，滿足玩家的期望。」Nixxes PC產品總監Coen Frauenfelder說。
在《The Last of Us Part II Remastered》正式發售前，你可以在Epic和Steam將其加入願望清單：
本作對我們的工作室和眾多玩家都意義非凡，《The Last of Us Part II Remastered》旨在成為遊玩本作的最佳體驗。能令這段冒險歷程首度登上新平台，將艾莉和艾比情感激盪的難忘之旅帶給新玩家（和希望再次體驗的老玩家），我們都非常高興。
接下來的幾個月中，我們會分享更多資訊，同時，如果你尚未玩過《The Last of Us Part I》，可以前往Steam和Epic Games Store獲取PC版，在《Part II Remastered》正式推出前瞭解前作的故事。
※遊戲內容及推出日期可能根據不同地區/國家而有所調整。
※以上內容如有任何修改，恕不另行通知。
