聖誕假期和新一波的精彩遊戲即將到來，今天我們很高興能夠在全球發布全新的PS5系統軟體更新。感謝我們Beta參加者的支持，此更新包括多個來自最新PS5 Beta的功能：
- 全新協助工具功能，例如使用第二個DualSense無線控制器提供協助
- 全新聲音選項讓玩家可使用相容的Dolby Atmos HDMI裝置，享受採用Tempest 3D AudioTech技術的3D音效
- 提供全新方式與其他玩家連線及自訂多人遊玩連線區
- 支援更大容量的M.2 SSD（最高8TB）。
此外，我們也將在未來數週推出更多全新功能，例如支援更多Android裝置的PS Remote Play，以及數個針對PS App的全新強化功能。
以下為幾個重點：
全新公開功能
額外Android裝置的PS Remote Play支援
- PS Remote Play可讓您透過網際網路或家用網路，從PS5或PS4串流遊戲至其他裝置，包括智慧型手機和平板電腦(iOS和Android)、電腦和Mac。這能提供更多選項，讓您即使離開客廳，也能享受最愛的遊戲。*
- 即日起，PS Remote Play應用程式可在執行Android TV OS 12的裝置上使用。**
- 以下為目前已驗證的裝置：
- Chromecast（支援 Google TV）4K型號
- BRAVIA XR A95L型號
- 若要在這些裝置上使用Remote Play，請在您的Android裝置上搜尋、下載並安裝PS Remote Play應用程式。
- 若要進一步瞭解PS Remote Play，請造訪PlayStation.com。
全新PS App強化功能
本月稍晚，我們將在全球為iOS和Android平台的PS App陸續推出數個全新功能。如同PS5主機更新，您將能在PS App上使用表情符號回應訊息，並在加入派對前預覽他人的「共享螢幕」。
PS5 Beta功能即日起於全球發布
先前屬於Beta版本的公開功能也將包括在此全球發布中。
全新協助工具功能
- 使用第二個控制器提供協助：您現可將第二個控制器指派至帳戶做為協助控制器，並以使用單一控制器的方法，同時使用兩個控制器操作PS5主機。此功能可讓您以新方式與其他玩家合作暢玩遊戲，或是幫助好友或小孩通過遊戲中特別具挑戰性的部分。
- 若要使用協助控制器，請前往[設定] > [協助工具] > [控制器] > [使用第二個控制器提供協助]，然後開啟[使用協助控制器]。
- 如果您的主控制器為DualSense或DualSense Edge無線控制器，或是支援PS5的第三方控制器時，即可使用協助控制器。***
- 系統UI觸覺回饋：使用DualSense控制器、DualSense Edge控制器或PS VR2 Sense控制器導覽PS5時，您現可選擇開啟觸覺回饋效果。
- 啟用後，特定活動會同時觸發系統音效以及觸覺回饋，例如移動焦點、抵達滾輪區段的底部、勾選方塊框、收到通知或開啟遊戲時。此選用功能可強化沉浸感，而且對有一定程度視力或聽力障礙的玩家而言特別實用，他們輸入內容後，即可透過此功能獲得額外回饋。
- 若要開啟此功能，請前往[設定] > [協助工具] > [控制器]，然後開啟[主機導覽時的觸覺回饋]。
相容的Dolby Atmos聲音裝置支援
- 玩家現可透過聲霸音響、電視或家庭劇院系統等相容的Dolby Atmos HDMI裝置，享受採用Tempest 3D AudioTech技術的3D音效。Tempest 3D AudioTech將專門針對正在使用中的Dolby Atmos音訊裝置進行算繪(包括高空聲道)，為PS5遊戲的聲景提供進一步沉浸感。****
- 若要開啟Dolby Atmos，請前往[設定] > [聲音] > [音訊輸出] > [音訊格式(優先)]，然後選擇[Dolby Atmos]。
社群功能強化
- 派對UI更新：您現可邀請玩家至私人派對，而不會自動將玩家加入至群組或建立新群組。此外，玩家現可傳送公開或私人派對的邀請函至群組而非僅單一玩家。
- 螢幕共享預覽：當他人正在您可加入的派對中共享螢幕時，您將可在加入派對之前，預覽他們透過螢幕共享的圖像。
- 輕鬆加入好友的遊戲連線區：您現可在[好友]分頁中清楚看到哪些好友正在進行您可加入的活動。
- 如果好友正在玩您可加入的遊戲，對方名稱旁邊會顯示「可參加」圖示。
- 您可按下選項按鈕，然後選擇[加入遊戲]，也可以選擇好友個人資料分頁卡的[加入]按鈕，直接加入他們的遊戲。
- 遊戲中心大賽圖磚：您現可在遊戲中心中查看您參加過的大賽數量、您達到的最高名次，以及下一場大賽的開始時間。選擇圖磚即可查看完整大賽清單。
- 使用表情符號回應訊息：您現可使用表情符號回應訊息，更快速輕鬆地與好友交流互動。
簡單易用的功能
- 在保存庫中搜尋遊戲：您現可在遊戲保存庫中搜尋遊戲。
- 改善「遊戲輔助」分頁卡：我們已改善「遊戲輔助」分頁卡。*****
- 除了進行中的活動外，您現可查看可參加、先前可參加、即將到來和已完成的活動。
- 如果選擇任一分頁卡，其詳細資訊會顯示在分頁卡的右側，方便玩家找到目標和相對應的提示。
- 探索全新功能：在全新的「探索提示」專區中，您可瀏覽各種實用提示，瞭解充分利用PS5的方式和最新功能相關資訊。
- 前往[設定] > [指南與提示、健康與安全和其他資訊] > [指南與提示]，然後選擇[探索提示]，即可查看所有提示。
- 將PS5的嗶聲設為靜音：您現可將PS5的嗶聲設為靜音，或調整PS5開啟、關閉或進入待命模式時的嗶聲音量。
- 前往[設定] > [系統] > [嗶聲]。
- 若要調整嗶聲的音量，請選擇[音量]。
- 若要將嗶聲設為靜音，請選擇[將嗶聲設為靜音]。
支援更大容量的M.2 SSD
- 您現可使用最大容量為8TB的M.2 SSD (先前的上限為4TB)，來擴充PS5主機的儲存空間。
- 重要提示：M.2 SSD須符合此頁面所述的要求。購買任何搭配PS5使用的M.2 SSD之前，請先仔細閱讀上方連結的頁面。
我們由衷感謝社群持續提供寶貴意見。您最期待哪項更新？歡迎告訴我們！
*Remote Play需要具備至少5Mbps的Wi-Fi寬頻網際網路才能使用。若要享有更優質的遊玩體驗，建議使用至少15Mbps的高速連線。視您的網路環境而定，遊玩體驗的品質和連線狀況可能會有所不同。需要VR頭戴裝置(PlayStation VR或PlayStation VR2)或是其他周邊設備(DUALSHOCK 4、DualSense或DualSense Edge無線控制器之外)的遊戲與PS Remote Play不相容。
**雖然可在執行Android TV OS12的裝置上下載PS Remote Play應用程式，但效能可能因使用的裝置而不同。我們建議您將電視或螢幕設定為低延遲遊戲模式。視內建Android TV的電視或Chromecast (支援 Google TV)的訊號狀況而定，使用無線控制器時，可能會發生輸入延遲情形。
***DualSense Edge無線控制器無法做為協助控制器使用。將控制器做為協助控制器使用時，部分DualSense功能(例如動態感測器、觸覺回饋和自適應扳機)會自動關閉。
****媒體應用程式提供者可更新他們在PS5上的應用程式，以支援Dolby Atmos音訊，讓使用者未來以其他方式體驗電影、電視節目的沉浸式音訊。
*****須訂閱PlayStation Plus定期服務才能使用遊戲輔助分頁卡。
※遊戲內容推出日期可能根據不同地區/國家而有所調整。
※以上內容如有任何修改，恕不另行通知。
