*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*
「戒指」的淵源可追溯至三千多年前的古埃及，在人類歷史上象徵愛情、權力和自我表達等各種不同的意義。而隨著三星電子最新推出的Galaxy Ring，正式將「健康」納入其中。
Galaxy Ring作為Galaxy穿戴裝置陣容中外型最精巧的產品，可以如傳統戒指般舒適貼合用戶的手指，加上先進的感應器和Galaxy AI功能，賦予卓越的健康管理體驗。
三星新聞中心本次專訪三星電子行動通訊事業部穿戴產品企劃小組Sungjin Kim和Yujin Roh，為讀者揭開Galaxy Ring的誕生歷程。
兼具極致精巧外型 實現全天候最佳化健康管理
問：關於三星穿戴系列的全新力作Galaxy Ring，其創作靈感來源為何？
Kim：我們致力積極開拓穿戴裝置市場，尤其特別關注快速成長的健康管理領域。三星尋覓具備絕佳外型的裝置，以提供更精確、不受干擾的健康資料，為用戶打造專屬健康解決方案。在評估多種設計形式後，我們看準其輕盈小巧且易於使用，即便24小時穿戴也毫無負擔的特性，最終以戒指定案。
▲ Sungjin Kim
問：Galaxy Ring主打哪些健康管理功能？
Roh：「睡眠」是打造健康的基石，Galaxy Ring舒適無比的配戴感可伴用戶入睡，充電一次便能持續使用一週（註一），最適合用於蒐集詳細、深入的睡眠資料。強悍的睡眠AI演算法提供進階睡眠指標，助力用戶改善睡眠品質。此外，身體能量指數則分析睡眠、活動、睡眠心跳率和睡眠心跳率變化資料，並彙總成每日指標，供用戶評估自身健康狀況。
▲ Yujin Roh
問：設計過程中考量了哪些因素？
Kim：為充分發揮戒指的外型優勢，團隊在戒指的歷史與其背後的生物學涵義上做足了功課，並將此觀察巧妙融入產品設計。例如，我們採用時尚簡約的凹面設計，提升Galaxy Ring作為日常飾品的價值。充電盒和包裝則致敬珠寶盒的翻蓋設計，為用戶接觸到的每一處細節增添精緻質感。
▲ Galaxy Ring的包裝和充電盒
追求輕鬆不費力的用戶體驗
問：規劃階段的主要目標為何？
Kim：我們首重提供用戶實用的健康情報，因此與數位健康團隊和其它相關部門進行了全面的討論。在跨部門合作下，最值得矚目的成果之一便是Samsung Health推出的「身體能量指數」。此外，用戶可透過Galaxy AI獲得個人化的健康洞察，進一步實現健康目標。這項創新象徵三星向主動和自主健康管理邁出全新的一步，不僅是監測，更提供用戶寶貴的資訊和指引，協助養成加倍健康的生活型態。
▲ Galaxy Ring配備心跳率感應器、加速度感應器和皮膚溫度感應器
Roh：舒適度和美觀同列為三星重點考量的要素。我們在規劃階段進行廣泛的研究，旨在打造舒適的輕量化裝置，當用戶配戴Galaxy Ring後，必定會對其輕盈的質地感到驚豔。此外，透過精挑細選的配色，能完美契合各式各樣的個人風格。
▲ Galaxy Ring推出鈦黑、鈦銀和鈦金三款顏色
問：設計Galaxy Ring時遇到的最大瓶頸為何？
Roh：設計和實現手勢控制是一項艱鉅的挑戰。為建構緊密串聯的Galaxy生態圈，我們考量了多種使用情境，確保每位使用者皆可體驗到產品的實用與便利性。因此，我們打造鬧鐘關閉功能，可供用戶在配戴Galaxy Ring時，利用雙指互點兩下手勢關閉Galaxy智慧型手機上的起床鬧鐘。同樣的手勢亦可用於控制Galaxy智慧型手機的相機，將裝置之間的連結性發揮至極。
問：自Galaxy Ring問世以來，團隊收到印象最深刻的回饋為何？
Kim：不同於先前產品，三星在Galaxy Ring上市前特別釋出了預告片，成功吸引各界關注。產品亮相時引發的轟動出乎我們的意料，當時的盛況至今仍歷歷在目。大眾的高度興趣讓研發團隊備感振奮，在產品正式發布前的最後倒數階段，徹底激發了我們的熱情。我能拍胸脯保證，團隊中的每一位成員均竭盡全力，只為打造出一款盡善盡美的裝置。
Roh：最令我開心的顧客回饋是：「我最喜歡Galaxy Ring的一點是，只要戴著便能輕鬆獲取從睡眠到運動等鉅細靡遺的健康資訊。」我們經常聽到用戶表示，Galaxy Ring的配戴體驗太過舒適，以至於他們忘了自己還戴著戒指。此評價令我們十分自豪，也證明團隊在規劃階段的用心良苦有多麼值得。從Galaxy Ring的美學設計、充電盒，到供使用者事先測量戒圍的實用測量套件，很感謝各位能認可我們對創造優質體驗所做的一切努力。
▲（左起）Sungjin Kim和Yujin Roh分享Galaxy Ring背後的產品規劃歷程
引領健康管理新紀元
問：請用一個詞或一句話形容Galaxy Ring？
Kim：我個人認為「顛覆格局」（game changer）是非常貼切的形容。Galaxy Ring是繼Galaxy Watch系列以來首款採用全新外觀的產品，提供前所未有的個人健康體驗，並將強大的功能裝進輕盈小巧的機身。如果沒有開發、設計及其它各個部門的通力合作，便無法成就此一壯舉。我由衷感謝參與創造此產品的所有同仁。
Roh：使用一個單詞描述的話，我認為是「開端」。有些人會認為Galaxy Ring代表嶄新的一天，或將此裝置視為邁向成熟健康管理的起點。儘管如此，我們希望Galaxy Ring能在穿戴市場中開創充滿可能性的新世代。
▲（左起）Yujin Roh和Sungjin Kim手持Galaxy Ring合影
問：Galaxy Ring的下一步為何？
Kim：我們打算充分發揮其極致輕巧的外型優勢，盡可能以最簡單的方式追蹤並管理健康資料。隨著穿戴市場蓬勃發展，五花八門的產品和服務預計也會陸續出現，我們的團隊將全心全意地開發完善的解決方案，致力於滿足用戶的各種需求。
Roh：除了監控健康資訊，三星會持續探索各種方式，因應每位用戶的生活情況，提供更精確的資訊和能實際改善健康的功能。感謝各位持續關注我們的創新之路，也希望大家能跟我們一起期待日後推出的產品。
正由於許多滿懷熱血的同仁傾注熱情和辛勤付出，才造就Galaxy Ring的誕生－Galaxy穿戴陣容中迄今體積最小但最強大的產品。三星冀望Galaxy Ring能為用戶的日常健康管理開啟全新視野。
註一：電池續航力係針對12號和13號Galaxy Ring進行之測試為依據。在充電一次的情況下，12號和13號 Galaxy Ring的電池續航力可長達7天。電池續航力因戒指尺寸而異。電池續航力為基於三星內部針對典型使用情境的實驗測試結果。該測試係使用裝置預發行版本，假設每天使用24小時，在以下情境進行測試：睡眠追蹤6小時，自動運動偵測1小時30分鐘，以及多項特定事件（斷線後重新連線20次、變更Samsung Health應用程式設定3次，尋找我的戒指0.5次，執行手勢3分鐘）。實際電池續航力可能因不同使用習慣、裝置型號或電池製造商而異。5至7號Galaxy Ring之額定容量為17mAh（充電一次的電池續航力長達6天）；8至11號之額定容量為18.5mAH（充電一次的電池續航力長達6天），12和13號為22.5mAH（充電一次的電池續航力長達7天）。三星使用快速充電USB-C傳輸線和三星25W USB-C電源供應器進行測試。充電時間因設定、使用習慣和環境因素而異；實際結果可能不同。
