科技
Kyndryl（勤達睿）已從 IBM 完全分拆，在紐交所獨立上市
作為世界上最大的獨立 IT 基礎設施服務提供者，Kyndryl 開始在紐約證券交易所交易 紐約2021年11月……
商業
內地高校招生計劃3月接受報名
教育局表示，內地129所參與招收香港中學文憑考試學生計劃的高等院校明年3月1日起接受網上報名。該計劃豁免港生應……
科技
以科技「溫暖」世界 創想三維盛大亮相迪拜世博會
紐約2021年11月4日 /美通社/ -- 創想三維（簡稱Creality）作為迪拜世博會巴西館唯一受邀參展的……
科技
信達生物宣佈國家藥品監督管理局受理達伯舒®（信迪利單抗注射液）聯合化療治療一線胃癌患者的新適應症上市申請
美國三藩市和中國蘇州2021年11月4日 /美通社/ -- 信達生物製藥集團（香港聯交所股票代碼：01801）……
商業
荷蘭丹麥部分地區禽肉停進口
荷蘭北荷蘭省和丹麥斯勞厄爾瑟市分別爆發高致病性H5N1和H5禽流感，食物安全中心指示業界暫停從該兩個地區進口包……
電競・遊戲
hololive 1期生 時乃空在2022年1月22日(四)舉辦演唱會 Theatrical Cover Live「Role:Play」！
Cover株式會社營運的VTuber事務所「hololive production」中的女性VTuber團體「……
商業
AXA安盛推出嶄新「節能減碳計劃」
客戶減少用電 即有機會獲得50元超市禮劵 香港2021年11月4日 /美通社/ -- 為進一步鼓勵客戶實踐綠色……
商業
Advanced Energy 的48V開放式機架電源可為資料中心節省能耗，並確保作業互通以及系統更穩定
配備熱插拔功能及採用交流電冗餘設計的2U電源供應器內建電源自動切換開關 (ATS)，可輸出高達30kW功率，效……
商業
本港錄七宗新型肺炎輸入個案
衞生署衞生防護中心表示，本港新增七宗外地輸入的2019冠狀病毒病確診個案，五宗涉及L452R變異病毒株、一宗涉……
電競・遊戲
LoL×PUBG！？英雄聯盟動畫系列「奧術」與「絕地求生Mobile」的聯乘合作決定！
全球玩家超過1億人、由Riot Games開發的PC線上遊戲「英雄聯盟(League of Legends)」……
電競・遊戲
一番賞「集合啦！動物森友會～無憂無慮的海島生活每天都開心無比～」12月8日發售！
「集合啦！動物森友會」最近剛推出了最後一次的大型更新和收費下載內容，目前人氣再一次升溫 由2020年第一次開始……
商業
巴西出口投資促進局將引薦十六家企業參與中國國際進口博覽會
HONG KONG, Nov 4, 2021 - (亞太商訊) - 巴西出口投資促進局（「Apex-Brasi……
商業
九諾醫療獲取國內首款十四天實時持續葡萄糖監測系統 (CGMS) 註冊證
HONG KONG, Nov 4, 2021 - (亞太商訊) - 2021年11月3日，持續葡萄糖監測 (C……
商業
實習律師招聘計劃申請期延長
律政司宣布，法律人才招聘計劃（實習律師）截止申請日期延長至明年1月28日，讓合資格的律師事務所有更充足時間準備……
商業
新華絲路：第四屆淮安食博會開幕 發佈RCEP成員國食品產業合作倡議
北京2021年11月4日 /美通社/ -- 10月28日，第四屆中國（淮安）國際食品博覽會（簡稱"淮安食博會"……
科技
定位科技及數據應用– 創科公司Compathnion
真正3D地圖技術領先全球 香港2021年11月4日 /美通社/ -- 現代人出門，無論是在本地出行或到外地遊覽……
商業
必愛風推出全新強勁氣流系統 Clean Air System
必愛風（Big Ass Fans）於 2021 國際物業管理及採購博覽上，推出全新強勁氣流系統Big Ass ……
商業
Google Doodle 紀念光纖之父高錕
Google 於 11 月 4 日推出動畫 Doodle，表揚光纖之父高錕一生的貢獻，感謝高錕用光纖聯繫了世界……
科技
三星又一創舉！5G資料上傳速度大「快」人心
Verizon、三星電子和高通技術公司看準5G轉型力量，持續推動技術創新，屢屢打破效能極限。三家公司日前於使用……
科技
三星超強戰隊「Team Samsung」協助忙碌用戶，輕鬆搞定生活大小事
*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊及功能支援性依各市場公告版本為準* 結束漫長的前一天，早上即使多……