*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*
三星電子近日宣布與Q CELLS建立全新策略合作夥伴關係；結合雙方技術專長，共同推出「零耗能住宅」解決方案。
零耗能住宅之定義，為運用住宅自生能源，達成能源自給自足。而實現住宅能源自給，除利用太陽能等可再生能源外，亦可透過高效能節電裝置減少能源消耗。
三星與Q CELLS透過嶄新的夥伴關係，共同建構全新解決方案－將三星SmartThings Energy服務串聯至Q CELLS太陽能模組與儲能系統（Energy Storage Systems，ESS）；透過此解決方案，屋主可自行產生及儲存能源，並運用SmartThings IoT平台監控、自動優化家電和熱泵裝置（環保加熱系統，簡稱EHS）的能源消耗。
例如，當夜晚或陰天，太陽能發電量較低時，此方案即可將平台串聯的家電，自動切換至節能模式。
三星電子總裁暨數位家電事業部負責人Jaeseung Lee表示：「三星期待與Q CELLS合作，進一步擴大全球市場版圖並強化三星的品牌形象。透過三星家電及SmartThings平台與Q CELLS太陽能儲存解決方案合作，將創造巨大的綜效。」
Q CELLS執行長Hee Cheul（Charles）Kim表示：「雙方合作將可為全球廣大客戶群，提供更具競爭力的能源解決方案。期待與三星攜手創造綜效，共同強化全球住宅能源市場的領導地位。」
